Como Tu, Maria

Como tú, Mary

Como Tu, Maria

Mi alma glorifica al Señor
A minh'alma glorifica o Senhor...
Mi alma glorifica al Señor
A minh'alma glorifica o Senhor...

Tu disposición viene a enseñarnos
A tua disposição vem nos ensinar
Que tienes que decir sí a Dios, saber amar
Que é preciso dizer sim a Deus, saber amar.

Como tú, María, yo también quiero estar disponible, quiero imitarte
Como tu, Maria, eu também quero estar disponível, quero te imitar.
Como tú, María, en alabanza y alegría plena quiero ir donde Dios me dice
Como tu, Maria, em louvor e em plena alegria quero ir aonde Deus mandar.

Mi alma glorifica al Señor
A minh'alma glorifica o Senhor,
se regocija de alegría por Su inmenso amor
exulta de alegria por Seu imenso amor.
Como en ti, oh Madre
Como em ti, ó Mãe,
en nosotros ha hecho maravillas el Señor
em nós fez maravilhas o Senhor
Y su amor nos lleva a ir
E Seu amor nos leva a ir
dondequiera que Él nos envíe. bis)
aonde Ele nos mandar. (bis)

Dondequiera que Él nos envíe
Aonde Ele nos mandar...