Traducción generada automáticamente
Controversy
College 11
Controversia
Controversy
Oye oye oye oye
Hey, hey, hey, hey
Oye, ¿qué pasa, qué pasa, qué pasa?
Hey, what's up, what's up, what's up?
Es hora de bajar, bajar, bajar
Time to get down, get down, get down
Si quieres quedarte a mi lado
If you wanna stick around me
esta en asi
It's on so
Todos aquí no lo dejen, den la vuelta
Everybody here don't leave it, turn around
Vamos
Come on
Hey chica
Hey, girl
Vivir sin ti aquí, es difícil, sí
Living without you here, it's hard to, yeah
Quedarme cerca de ti, cariño, me mata, oh
Staying around you, baby, it kills me, oh
Y no quiero quererte
And I don't wanna want you
Pero te quiero, te quiero
But I want you, I want you
Bebé, no te necesito, te quiero, sí
Baby, I don't need you, I want you, yeah
Es controvertido, nena
It's controversial, baby
No me digas lo que es correcto
Don't tell me what is right
Ojalá pudieras quedarte aquí conmigo
Wish you could stay here with me
Pero por favor, deja mi mente
But please, just leave my mind
Simplemente no puedo pensar en ti
I just can't think about you
Pero te necesito a mi lado
But need you by my side
odio cuánto te quiero
I hate how much I love you
te amo, si
I love you, yeah
Este sentimiento
This feeling
Da la espalda, niña, da la espalda
Turn your back, girl, turn your back
Créeme
Believe me
Este sentimiento
This feeling
Da la espalda, muchacho, da la espalda
Turn your back, boy, turn your back
Créeme
Believe me
Dale la espalda, muchacho
Turn your back, boy
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oye, chico
Hey, boy
En mis sueños eres como una pesadilla
In my dreams, you're like a nightmare
Me decepcionaste, pero dices que estarás allí
You let me down, but you say you'll be there
Sabes a veneno, nena
You taste like poison, baby
Pero lo quiero, lo quiero
But I want it, I want it
Nena, no lo necesito, lo quiero, sí
Baby, I don't need it, I want it, yeah
Es controvertido, nena
It's controversial, baby
No me digas lo que es correcto
Don't tell me what is right
Ojalá pudieras quedarte aquí conmigo
Wish you could stay here with me
Pero por favor, deja mi mente
But please, just leave my mind
Simplemente no puedo pensar en ti
I just can't think about you
Pero te necesito a mi lado
But need you by my side
odio cuánto te quiero
I hate how much I love you
Te amo
I love you
Este sentimiento
This feeling
Da la espalda, muchacho, da la espalda
Turn your back, boy, turn your back
Créeme, sí
Believe me, yeah
Este sentimiento
This feeling
Da la espalda, niña, da la espalda
Turn your back, girl, turn your back
Créeme
Believe me
Ay, vamos, ay, nena, nena
Ay, come on, ay, baby, baby
Es la misma nueva inseguridad
It’s the same new insecurity
No puedo ser cegado por una luz
I can’t be blinded by a light
Puff destino, así que ayúdame
Puff destiny, so help me
Sabía que la opción es poner la receta
Knew the option is to put the recipe
No puedo seguir contando con alguien que no está a mi lado
I can’t continue to count on somebody that's not next to me
Pero eres a ti a quien no quiero, pero sigues siendo un tesoro
But you’re the one I don’t want but still a treasure-y
Eres el mejor si todavía saco lo peor de mí
You’re the best if I just still get the worst of me
Cariño, no lo sé, pero esta chica está en mi mente, ¿eh?
Baby, I don’t know, but this girl is on my mind, huh
Ni siquiera sé por qué
I don’t even know why
Te necesito bebé)
I need you (baby)
Es controvertido, nena
It's controversial, baby
Pero yo (vamos)
But I (come on)
Simplemente no puedo evitarlo, nena
I just can't help myself, baby
'Porque te necesito
'Cause I need you
Dime, ¿me equivoco?
Tell me, am I wrong?
Bebé, puedes irte
Baby, you can go
Porque no voy a seguir
'Cause I won't keep
Este sentimiento
This feeling
Da la espalda, niña, da la espalda
Turn your back, girl, turn your back
Créeme
Believe me
Este sentimiento
This feeling
Te necesito
I need you
Es controvertido, nena
It's controversial, baby
Pero yo
But I
Da la espalda, muchacho, da la espalda
Turn your back, boy, turn your back
Créeme
Believe me
Simplemente no puedo evitarlo, nena (da la espalda, niña)
I just can't help myself, baby (turn your back, girl)
Porque te necesito (da la espalda, niña)
'Cause I need you (turn your back, girl)
Dime, ¿me equivoco?
Tell me, am I wrong?
Bebé, puedes irte
Baby, you can go
Porque no te retendré
'Cause I won't keep you
Oh, oh, oh
Ooh, oh, ooh
Dale la espalda, niña
Turn your back, girl
Dale la espalda, niña
Turn your back, girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de College 11 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: