Come Along With Me

Venha Comigo

Come Along With Me

Da parte de baixo pra cima nessa cidade,From down to up about this town,
Bebi meu copo de cima pra baixo,I've drunk my cup from up to down,
Mas sendo um conhecedor e um ótimo socialite,But being a connoisseur and a great social pet,
O círculo que eu prefiro é o dos dilettantes.The circle which I prefer is the dilettante set.

Venha, meu cordeirinho, vem cá,Come along, little lambkin, do,
Deixa eu te mostrar isso.Let me show it to you.

Se você quiser passar pelas portas douradasIf you want to pass thru the gilded gates
Onde a burguesia encontra os sofisticadosWhere the bourgeois meet the sophisticates
Pra trocar ideias e comparar seus pares,To exchange their views and to compare their mates,
Venha comigo.Come along with me.

Uma princesa de Roma eu conheci recentemente,A princess from Rome I have lately meet,
Que atrai a galera que faz jogo duroWho attracts the crowd that plays hard to get
Com seu chianti seco e seu espaguete molhado!By her dry chianti and her wet spaghett!
Venha comigo.Come along with me.

Venha comigo, minha linda,Come along with me, my pretty,
Deixa eu abrir seus olhos,Let me open your eyes,
Na grande e má cidadeIn the great big wicked city
É uma loucura não ser esperto.It is folly not to be wise.

E se alguma noite, amor, você quiserAnd if any night, baby, you would care
Um romance intelectual,For an intellectual love affair,
Vou expandir sua mente, se você soltar o cabeloI'll improve your mind, if you let down your hair
Venha, au au, venha, au au,Come along, woof, woof, come along, woof, woof,
Venha comigo. Au au!Come along with me. Woof!

Se você au au, venha comigo. Au au!If you woof, come along with me. Woof!