Animals

Animales

Animals

Animales somos
Animals we are
Desechables, plegables y crudos
Disposable, collapsible and raw
Entra en una habitación llena de gente
In you go into some crowded room
Y los animales que suben
And animals that climb
Y están escalando sobre ti hasta que dices
And they're climbing over you until you say
Vete, vete
Off you go, off you go

Animal que soy
Animal I am
Y estoy buscando una respuesta igual que tú
And I'm looking for an answer just like you
Pero yo debería saber en qué dirección girar
But I should know which way to turn

Un animal que corre
An animal that runs
Y me escapé de ti porque tengo miedo
And I ran away from you because I'm scared
Ahora vete, vete
Now off you go, off you go

Si vas a ir, vete ahora
If you're gonna go, go now
Si vas a ir, vete ahora
If you're gonna go, go now
Olvidé decirte cómo
I forgot to tell you how
Así que si vas a ir
So if you're gonna go
Vete ahora
Go now

Animal que eres
Animal you are
Desechable indefenso sí y
Disposable defenceless yes and
Cuidado con la boca, chicos, cuidado con la boca
Watch your mouth, boys watch your mouth
Un animal que corre
An animal that runs
Y te hice todas mis excusas
And I made all my excuses to you
Y perdí mi oportunidad por un tiro de piedras
And I missed my chance by a stones throw

Si vas a ir, vete ahora
If you're gonna go, go now
Si vas a ir, vete ahora
If you're gonna go, go now
Olvidé decirte cómo
I forgot to tell you how
Así que si vas a ir
So if you're gonna go
Vete ahora
Go now
Vete ahora
Go now
Vete ahora
Go now
Vete ahora
Go now

Y me desmoroné
And I crumble
Desmenuzarse y caer
Crumble and fall
Desmenuzarse y caer como un animal
Crumble and fall like an animal

Me desmorono
I crumble
Desmenuzarse y caer
Crumble and fall
Desmenuzarse y caer como un animal
Crumble and fall like an animal

Sí, me desmoroné
Yes I crumble
Desmenuzarse y caer
Crumble and fall
Desmenuzarse y caer como un animal
Crumble and fall like an animal

Sí, me desmoroné
Yes I crumble
Desmenuzarse y caer
Crumble and fall
Desmenuzarse y caer como un animal
Crumble and fall like an animal