Traducción generada automáticamente
Him Or You
Colbie Caillat
¿Él o tú?
Him Or You
Él es un barco que se hunde, tú eres una estrella brillanteHe's a sinking ship, you're a shining star
Él quiero rescatar, pero tú salvarías mi corazónHim I want to rescue, but you would save my heart
Él es una roca estable, pero tú eres un fuego ardienteHe's a steady rock, but you're a blazing fire
Él me abrazaría todas las noches, pero tú me llevarías más altoHe would hold me every night, but you would take me higher
No importa lo que haga, no puedo tener a los dosNo matter what I do, I can't have two
Dime, ¿cómo elijo?Tell me, how do I choose?
¿Es él o eres tú?Is it him or is it you?
No puedo seguir asíI can't keep going along like this
De cualquier manera gano y pierdoEither way I win and lose
Dime, ¿cómo elijo?Tell me, how do I choose?
¿Es él o tú, él o tú?Is it him or you, him or you?
¿Es él o tú, o eres tú?Is it him or you, or is it you?
Siempre que estoy con él, siempre pienso en tiWhenever I'm with him, I always think of you
Cuando estoy en tus brazos, siento los suyos tambiénWhen I'm in your arms, I feel his too
Así que tengo que saber, antes de perderlos a ambosSo I got to know, before I lose you both
A quién podría dejar ir, a quién amo másWhich one I could let go, who I love the most
¿Debería seguir mi cabeza o mi corazón?Should I follow my head or my heart
Dime, ¿cómo elijo?Tell me, how do I choose?
¿Es él o eres tú?Is it him or is it you?
No puedo seguir asíI can't keep going along like this
De cualquier manera gano y pierdoEither way I win and lose
Dime, ¿cómo elijo?Tell me, how do I choose?
¿Es él o tú, es él o tú?Is it him or you, is it him or you?
¿Es él o tú, o eres tú?Is it him or you, or is it you?
Me siento culpable todos los díasI'm feeling guilty every day
Con los corazones de ambos en mis manosWith both your hearts inside my hands
Porque sé que uno de ustedesBecause I know that one of you
Nunca va a entenderIs never gonna understand
Así que dime, ¿cómo elijo?So tell me, how do I choose?
¿Es él o eres tú?Is it him or is it you?
No puedo seguir asíI can't keep going along like this
De cualquier manera gano y pierdoEither way I win and lose
Dime, ¿cómo elijo?Tell me, how do I choose?
¿Es él o tú, es él o tú?Is it him or you, is it him or you?
¿Es él o tú, o eres tú?Is it him or you, or is it you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colbie Caillat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: