We Got a Bad Thing Goin'

Tenemos algo malo sucediendo

We Got a Bad Thing Goin'

Tienes un rancho de un solo caballo en Texas, tienes una mansión en EspañaYou got a one horse ranch in Texas you got a mansion in Spain
Llegaste en un autobús Greyhound, cariño, volaste en tu propio aviónYou blew in on a Greyhound bus honey you flew in your own plane
Te emborrachaste con whisky, te vi marearte con vinoYou got drunk on whiskey seen you get tipsy on wine
Tenemos algo malo sucediendo, es solo algo malo sucediendoWe got a bad thing goin' it's just a bad thing goin'
Tenemos algo malo sucediendo, pero ¿no se siente bien?We got a bad thing goin' but don't it feel fine

Seguramente eres una dama de alta clase, tienes sangre azul en tus venasYou sure are a high class lady you got a blue blood in your veins
Eres una rosa en el brillante sol, yo soy un vaquero bajo la lluviaYou're a rose in the bright sunshine I'm a cowboy in the rain
No tenemos nada en común excepto un poco de tiempoWe ain't got nothin' in common cept for a little time
Tenemos algo malo sucediendo...We got a bad thing goin'...

Eres una serpiente de rodeo y una jugadora de medianoche, nunca has tenido un trabajoYou're a rodeo rattler and a midnight gambler you ain't never had a job
Y acabo de descubrir que tu papá es dueño de un banco en el que pensaba robarAnd I just found out your daddy owns a bank I was fixin' to rob
[ guitarra ][ guitar ]
Tienes un rancho de un solo caballo en Texas...You got a one horse ranch in Texas...

Sí, no tenemos nada en común, sabes chica, debiste haberlo pasado por altoYeah we ain't got nothin' in common you know that girl you must have missed it
Sería como participar en esas carreras de barriles y como navegar en esos barcosBe like ridin' in them barrel races and like sailin' them boats