Filho

Hijo

Filho

Dios, ¿cuál es la razón por la que tantos aquí sufrenDeus qual a razão que tantos aqui padecem
Corren de un lado a otro y no florecen?Correm de um lado para o outro e não florescem
Mi Dios, ¿cuál es la razón?Meu Deus qual a razão?
Dios, unos pasan hambre, otros desperdicianDeus uns passam fome outros jogam fora
Unos piden limosna, otros ignoranUns pede esmolas outros ignoram
Mi Dios, hazme entenderMeu Deus faz me entender

Hijo, ¿cuándo has visto a un justoFilho, quando foi que você viu um justo
Mendigar pan?Mendigar o pão
Puede que incluso esté en luchasPode até mesmo esta em lutas
Ten la certeza de que estoy en la direcciónEsteja certo estou na direção
Hijo, soy un Dios celoso que hago y deshagoFilho, sou Deus zeloso que faço e desfaço
Es de este redil que elijo a mis ovejasÉ deste aprisco que escolho minhas ovelhas
Quien venza, hijo, estará conmigoQuem vencer filho estará comigo

Hijo, cuántas veces te llevé en brazosFilho quantas vezes te carreguei no colo
Para que las espinas no lastimaran tus piesPra que os espinhos teus pé não ferissem
Te hice entenderTi fiz entender
Hijo, tus desahogos, tus sufrimientosFilho teus desabafos teus sofrimentos
Tus desprecios, tus sentimientosTeus desprezos teus sentimenos
Están en mis manosEstão em minha mãos
Hijo, ¿cuándo has visto a un justoFilho, quando foi que você viu um justo
Mendigar pan?Mendigar o pão
Puede que incluso esté en luchasPode até mesmo esta em lutas
Ten la certeza de que estoy en la direcciónEsteja certo estou na direção
Hijo, soy un Dios celoso que hago y deshagoFilho, sou Deus zeloso que faço e desfaco
Es de este redil que elijo a mis ovejasÉ deste aprisco que escolho minhas ovelhas
Quien venza, hijo, estará conmigoQuem vencer filho estará comigo

¡Quien venza, hijo, estará conmigo!Quem vencer filho, estará comigo!