Hold You Tonight

Te aguanta esta noche

Hold You Tonight

Hay algo que falta
There's something missin'
Ahí en tus ojos
There in your eyes
Eso es todo lo que necesito
That's all I need to
Saber que algo no está bien
Know something ain't right
Tu corazón no está conmigo
Your heart just ain't with me
Bebé que no puedes negar
Baby you can't deny
Que nos hemos convertido en perfectos extraños
That we've become perfect strangers
Así que sé, sé que es el final
So I know, know it's the end
Fin de nuestro amor
End of our love
Fin de un amigo
End of a friend
Pero antes de que te vayas
But before you go
Dime, ¿te importaría?
Tell me would you mind
Dándome una, una noche más
Giving me one, one more night

¿Puedo abrazarte esta noche?
Can I hold you tonight?
(Te aguanta esta noche) x3
(Hold you tonight) x3
Una última vez
One last time
Antes de que se apaga el fuego
Before the fire goes out
Y este amor muere
And this love dies
¿Puedo abrazarte esta noche?
Can I hold you tonight?
Una última vez
One last time
¿Puedo abrazarte esta noche?
Can I hold you tonight?

Alegó que estarías aquí para siempre
Claimed you'd be here forever
Pero eso no es lo que quisiste decir
But that's not what you meant
Algunas cosas son mejor dejar sin decir
Some things are better left unsaid
Porque sabía que éste venía
Cuz I knew this one's comin'
Tenía la sensación de que
I had the feeling
Porque la última vez que hablamos, sentí tu corazón a la deriva
Cuz the last time we spoke, I felt your heart drifting
Así que sé, sé que es el final
So I know, know it's the end
Fin de nuestro amor
End of our love
Fin de un amigo
End of a friend
Pero antes de que te vayas
But before you go
Dime, ¿te importaría?
Tell me would you mind
Dándome una, una noche más
Giving me one, one more night

¿Puedo abrazarte esta noche?
Can I hold you tonight?
(Te aguanta esta noche) x3
(Hold you tonight) x3
Una última vez
One last time
Antes de que se apaga el fuego
Before the fire goes out
Y este amor muere
And this love dies
Te aguanta esta noche
Hold you tonight
Una última vez
One last time
¿Puedo abrazarte esta noche?
Can I hold you tonight?

(Y) Si alguna vez me amaste
(And) If you ever loved me,
Me darás estos últimos momentos, nena
You'll give me these last few moments, baby
Déjame abrazarte esta noche
Let me hold you tonight
Te sostengan esta noche
Hold you tonight...
Una última vez
One last time
Antes de que se apaga el fuego
Before the fire goes out
Y este amor muere
And this love dies
Te sostengan esta noche
Hold you tonight...
Déjame abrazarte esta noche
Let me hold you tonight...

Sandrinha
**Sandrinha