Cala di Volpe

Cala Volpe

Cala di Volpe

Recuerdo esa agua clara
Je me souviens de cette eau si claire
Desde la luz de un sol para los amantes
De la lumière d'un soleil pour amoureux

Está en Cala di Volpe
C'est là à Cala di Volpe
Que pasé mis vacaciones
Que j'ai passé mes vacances
En la isla del eterno verano
Dans l'île de l'éternel été
Soñé contigo
J'ai rêvé de toi

Recuerdo estos paisajes
Je me souviens de ces paysages
Y esas playas donde aún vivimos juntos
Et de ces plages où l'on vit encore à deux

Ya sabes en Cala di Volpe
Tu sais à Cala di Volpe
Esta es la isla de los que se aman
C'est l'île de ceux qui s'aiment
Está en Cala di Volpe
C'est là à Cala di Volpe
Que te amaré
Que je t'aimerai

(Está en Cala di Volpe)
(C'est là à Cala di Volpe)
Tienes que pasar tus vacaciones
Il faut passer ses vacances
Está en Cala di Volpe
C'est là à Cala di Volpe
Que te amaré
Que je t'aimerai

Recuerdo esos paseos
Je me souviens de ces promenades
Bajo las arcadas de un pequeño puerto maravilloso
Sous les arcades d'un petit port merveilleux

Está en Cala di Volpe
C'est là à Cala di Volpe
Que pasé mis vacaciones
Que j'ai passé mes vacances
No puedo contarlo todo
Je ne peux pas tout raconter
Ya verás por allí
Tu verras là-bas

Porque está en Cala di Volpe
Car c'est à Cala di Volpe
Pasemos nuestras vacaciones
Que l'on passera nos vacances
Soñamos en Cala di Volpe
On rêve à Cala di Volpe
Y sueño contigo
Et je rêve à toi
Sueño contigo
Je rêve à toi