Traducción generada automáticamente
Other Niggas
Chris Brown
Otro modelo Niggas
Other Niggas
Oh chica, ¿por qué tienes que ser así? (Chica, así)Oh girl, why you gotta be like that? (Girl, like that)
¿Por qué tienes que colgarme y volver a llamar? (Atrás)Why gotta hang up on me then you call right back? (Back)
¿Cómo me comparas con esos negros a los que le diste tu corazón? (Corazón a)How you compare me to them niggas that you gave your heart to? (Heart to)
Probablemente porque no estás acostumbrado a que alguien sea todo para ti (todo para ti)Probably 'cause you ain't used to someone being all for you (all for you)
Eres el MVP, nena, eres el enchufeYou the MVP, baby, you the plug
Usted el que llevo a casa a mamá (bebé, usted el enchufe, usted el uno)You the one I take home to mama (baby, you the plug, you the one)
Usted sabe que tire hacia arriba cuando usted holla (usted sabe que tire hacia arriba cuando usted holla)You know I pull up when you holla (you know I pull up when you holla)
Mejorarte, asegúrate de que no estás jodiendo (asegúrate de que no estás jodiendo)Make you better, make sure you ain't fuckin' up (make sure you ain't fuckin' up)
Me encanta cuando hablas eso, piensa que eres astuto (habla eso)Love it when you talk that shit, think you slick (talk that shit)
Vas a terminar con la espalda rotaYou gon' end up with your back broke
Piernas anchas, chupetes en el cuello, sí (espalda rota, piernas anchas, chupetes en el cuello)Legs wide, hickeys on your neck, yeah (back broke, legs wide, hickeys on your neck)
Sabes que soy negro, me vas a dar mi respeto (me vas a dar mi respeto)You know that I'm nigga, you gon' give me my respect ( you gon' give me my respect)
Oh sí, oh sí, no tryna encerrarte (encerrarte)Oh yeah, oh yeah, not tryna lock you down (lock you down)
Pero quiero que sepas, son los verdaderos negros alrededor (son los verdaderos negros alrededor)But I want you to know, it's the real niggas around (it's the real niggas around)
Oh, oh chica, ellos no, hacen que les gusten más (no)Oh, oh girl, they don't, make 'em like you no more (no)
Es por eso que obtienes una canción sobre ti (tú)That's why you get a song about you (you)
Estás tan atorado bebé, quieres decir como follar (carajo)You so stuck up baby, you mean as fuck (fuck)
Pero no es tu culpa, aguantaBut it ain't your fault, hol' up
Ahora les culpo a los otros negrosNow I blame it on them other niggas
No eres tú, chica, son los otros negrosIt ain't you, girl, it's them other niggas
Culpa a esos negros, síBlame it on them niggas, yeah
Sé que estás cansado, cariño, sé que lo intentaste, nenaI know you tired, baby, I know you tried, baby
Ese negro fue una lección, ¿por qué estás estresando?That nigga was a lesson, why you stressin'?
Cariño, no te pierdas tu bendición, sabes que estás vacilanteBaby, don't you miss your blessing, know you're hesitant
Chica, lo culpo a los otros negros (otros negros)Girl, I blame it on them other niggas (other niggas)
Sé que estás cansado, cariño, sé que lo intentaste, nenaI know you tired, baby, I know you tried, baby
Puedo decir que has tenido suficiente (tenido suficiente)I can tell you had enough (had enough)
Nunca dije que sería fácil, nena, no te rindas (rendirte)Never said it'll be easy, baby, don't give up (give up)
Te queda mucho potencial dentro de ti, chicaYou got so much potential left inside you, girl (girl)
No dejes que ninguno de estos negros te haga retrocederDon't let none of these niggas set you back
Déjame ayudarte a rebotar, sí (rebotar)Let me help you bounce back, yeah (bounce back)
Puedes conseguirlo, sí, puedes conseguirloYou can get it, yeah, you can get it
Te lo mereces, nena (consíguelo, puedes conseguirlo, te lo mereces, nena)You deserve it, baby (get it, you can get it, you deserve it, baby)
Lo cogeré, lo cogeré, lo cogeré y lo cogeréGon' and get it, get it, gon' and get it
Porque no hay límite, Shawty (voy a buscarlo, a buscarlo, a buscarlo)'Cause ain't no limit, shawty (gon' and get it, get it, gon' and get it)
Y gastarlo, gastarlo, gastarlo y gastarlo (gastarlo, gastarlo)Gon' and spend it, spend it, gon' and spend it (gon' and spend it, spend it)
Ese negro te dejó ir, nena, ahora eres mío (ahora eres mío)That nigga let you go, baby, now you're mine (now you're mine)
Vas a terminar con un bebé, no juegues, sabes que te gusta rudo (nena, no juegues)You gon' end up with a baby, don't play, know you like it rough (baby, don't play)
Amar cuando me rascas, estropear mi ropa (estropear mi ropa)Loving when you scratching on me, messing up my clothes (messing up my clothes)
Sabes que tu mamá me ama y estoy bien con todos tus hermanos (hermanos)Know your mama love me and I'm cool with all your brothers (brothers)
No vas a darle como si te odiara, pero te amaOoh you not gon' hit it like he hate you but he love you
Oh, oh chica, ellos no, hacen que les gusten más (no)Oh, oh girl, they don't, make 'em like you no more (no)
Es por eso que obtienes una canción sobre ti (tú)That's why you get a song about you (you)
Estás tan atorado bebé, quieres decir como follar (carajo)You so stuck up baby, you mean as fuck (fuck)
Pero no es tu culpa, aguantaBut it ain't your fault, hol' up
Ahora les culpo a los otros negrosNow I blame it on them other niggas
No eres tú, chica, son los otros negrosIt ain't you, girl, it's them other niggas
Culpa a esos negros, síBlame it on them niggas, yeah
Sé que estás cansado, cariño, sé que lo intentaste, nenaI know you tired, baby, I know you tried, baby
Ese negro fue una lección, ¿por qué estás estresando?That nigga was a lesson, why you stressin'?
Cariño, no te pierdas tu bendición, sabes que estás vacilanteBaby, don't you miss your blessing, know you're hesitant
Chica, lo culpo a los otros negros (otros negros)Girl, I blame it on them other niggas (other niggas)
Sé que estás cansado, cariño, sé que lo intentaste, nenaI know you tired, baby, I know you tried, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: