Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.945

Love RIP

Chris Brown

Letra

Significado

Amor RIP

Love RIP

Me pregunto por qué, siempre es fricciónI wonder why, it's always friction
Siempre tensión, para llamar mi atenciónAlways tension, to get my attention
Y he esperado, he sido tan pacienteAnd I’ve waited, been so patient
Tan enfermo y cansado de tu mentira, no puedo aceptarloSo sick and tired of your lying, I can’t take it
Estoy volteando histérico, esto es la vidaI'm flipping hysterical, this is life
No podemos cambiarloWe can’t change it
Somos como las pirámides alineadas con OriónWe’re like the pyramids aligned with Orion

¿Cómo podría un amor tan nuevo?How could a love that's so new
¿Te sientes tan antigua?Feel so ancient?
Supongo que el amor, finalmente se queda sin amorI guess that love, runs out of love eventually
No puedo cambiar lo que se supone que esI can’t change what's meant to be

Es como si fuera nuestro destino finalIt's like it's our final destination
Todo este amor que hicimosAll this love we made
Vamos a dejar que se desvanezcaWe gon’ let it fade away
Es hora, sí, de dejarlo morir ahora (morir, morir)It's time, yeah, to let it die now (die, die)
Antes de que te deje matarme‘Fore I let you kill me
Voy “, voy”, voy “, voyI'm gon’, I'm gon’, I'm gon’
Voy a dejar que el amor descanse en pazI'm gon’ let love rest in peace
Descansa en paz, me voy, me voyLove rest in peace, I’m gon’, I’m gon'

Este amor es un campo de batallaThis love is a battlefield
Sólo soy un soldadoI'm just a soldier
Necesito llamar a una caballeríaI need to call a cavalry
Porque estás tomando el control‘Cause you’re taking over
Sin todas estas emociones diferentesWithout all these different emotions
Sujétate a tu móvilHold onto your ulterior motive
Y chica, no consigo la pelea contigoAnd girl, I don’t get the fight with you
Puedes tenerlo, solo quiero todo de vueltaYou can have that, I just want it all back
Porque planeé pasar mi vida contigo‘Cause I planned to spend my life with you
Y ahora son días lluviosos y nubes oscurasAnd now it's rainy days and dark clouds
Las lágrimas se sienten como la lluvia en mi ventanaTears feel like rain on my window
Cariño, ¿puedes decirmeBaby, can you tell me

¿Cómo podría un amor tan nuevo?How could a love that's so new
¿Te sientes tan antigua?Feel so ancient?
Supongo que el amor, finalmente se queda sin amorI guess that love, runs out of love eventually
No puedo cambiar lo que se supone que esI can’t change what's meant to be

Es como si fuera nuestro destino finalIt's like it's our final destination
Todo este amor que hicimosAll this love we made
Vamos a dejar que se desvanezcaWe gon’ let it fade away
Es hora, sí, de dejarlo morir ahora (morir, morir)It's time, yeah, to let it die now (die, die)
Antes de dejar que me matesBefore I let you kill me
Voy “, voy”, voy “, voyI'm gon’, I'm gon’, I'm gon’
Chica, el amor descansa en paz, me voy, me voyGirl, love rest in peace, I’m gon’, I’m gon'

Bebé, "porque todo nuestro amor (el amor descansa en paz)Baby, ‘cause all of our love (love rest in peace)
Ahora mismo está descansando en paz (voy, voy ")Right now is resting in peace (I’m gon, I’m gon’)
Nena, no puedo soportar este amorBaby, I can’t take this love
Sabes, que me estás matando, nena (me voy)You know, that you're killing me, babe (I’m gon')

Oh, oh, chica, me estás matando, nenaOh, oh, girl, you’re killing me, baby
Eres un problema, nenaYou’re trouble, babe
Oh, oh, oh, sí, oh, ohOh, oh, oh, yeah, oh, oh



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Chris Brown