Traducción generada automáticamente
Shake It (feat. T-Pain)
Chris Brown
Agítalo (feat. T-Pain)
Shake It (feat. T-Pain)
[Verso 1: Chris Brown][Verse 1: Chris Brown]
Ves en qué estoy sentadoYou see what I'm sittin on
Deberías estar sentada en estos justo en frente del clubYou should be sittin on these rite in front of the club
Nena, ¿en qué estás bebiendo?Shawty what you sippin on
Me ves creciendoYou see me gettin grown
Así que nena, solo muéstrame algo de amor, síSo baby just show me some love.yea
[Estribillo:][Chorus:]
[T-Pain:][T-Pain:]
Quiero una chica como túI want a girl like you
Puedo ver que estás buscando un tipo como yoI could tell that you lookin for a dude like me
¿Puedes oler lo que estoy cocinando?Can you smell what I'm cookin
Déjame saber si quieres venirLet me know if you wanna ride
[Chris Brown:][Chris Brown:]
Porque no tengo a nadie en el asiento del copilotoCause I ain't got nobody on my passenger side
[Verso 2: Chris Brown][Verse 2: Chris Brown]
Nena, solo estoy coqueteando contigoBaby I'm just hittin on ya
Quiero conocerteI want to get to know ya
No quiero perder tu tiempoI don't want to waste your time
Y voy a ser sincero contigoAnd I'm gonna keep it real with ya
Quiero estar contigoI want to do with ya
Aunque sea por una nocheEven if it's for a night
[Estribillo:][Chorus:]
[T-Pain:][T-Pain:]
Hombre, quiero una chica como túMan.I want a girl like you
Puedo ver que estás buscando un tipo como yoI could tell that your lookin for a dude like me
¿Puedes oler lo que estoy cocinando?Can you smell what I'm cookin
Vine a divertirmeI came to have some fun
[Chris Brown:][Chris Brown:]
Estaré en la pista de baile cuando terminesI'll be on the dancefloor whenever you done
[Estribillo: Chris Brown][Chorus: Chris Brown]
Nena, eres únicaShawty you a one
Tengo que tenerteI got to get ya
Tengo que estar contigoGot to get with ya
Puedo hacer esto (justo frente a ti, nena)I can do this.(rite in front of you girl)
Tengo el plan. La playa con la arenaI got the plan.The beach with the sand
Y tú tienes al hombre (justo frente a ti, nena)And you got the man.(rite in front of you girl)
Cuando te mueves a la izquierdaWhen you move it to the left
Te mueves a la derecha. Me haces decirMove it to the right.You make me say
WOOAHH, WOOAH, WOOAHH, WOOAHWOOAHH, WOOAH, WOOAHH, WOOAH
[GANCHO:][HOOK:]
Agita tu cuerpoShake ya body.
Agítalo [x10]Shake it [x10]
Agita tu cuerpoShake ya body
Agítalo [x10] PARA. UH OH. SIGUEShake it [x10] STOP.UH OH.KEEP GOING
Agita tu cuerpoShake ya body
Agítalo [x10]Shake it [x10]
[Verso 3:][Verse 3:]
[T-Pain:][T-Pain:]
¡OHHH!OHHH!
Nena, ¿por qué estamos sentados aquí?Shawty why we sittin fo'
Ahora podemos ir hacia la puertaNow we can hit the door
Directo a la moderaciónRite into the moseraty
No sabía que eras súper guapaI didn't know you was super fine
Tienes esas cosas súperYou got them super things
Voy a necesitar una SUVI'm gonna need an SUV
[Chris Brown:][Chris Brown:]
Nena, tengo mi ciudad bajo control. Si te metes conmigo, terminarás en la cima y no pararáGirl I got my city on lock.You messin with me you'll end up at the top and it won't stop
Nena, dime qué quieres verBaby tell me what you want to see]
[T-Pain:][T-Pain:]
Porque nunca has conocido a un tipo tan travieso como yoCause you ain't never met a dude as freaky as mee
Nena, veo que te están envidiando. Sigue patinando sobre ellosGirl I see they hatin on ya.Just keep on skatin on them
Como caimanes del Nilo en tus piesNile alligators on your feet.
Nena, tengo lo que estás esperandoGirl I got what you waitin' for
Nena, te llevaré a casa. Y te dejaré volverte loca conmigoGirl I'm a take you home.And let you go crazy on me
[Chris Brown:][Chris Brown:]
Nena, tengo mi ciudad bajo control. Si te metes conmigo, terminarás en la cimaGirl I got my city on lock.You messin' with' me you gonna end up on top
[T-Pain:][T-Pain:]
¡OHH! Vine a divertirme. Estaré afuera en el auto cuando terminesOHH! I came to have some fun.I'll be outside in the car when you done
[ESTRIBILLO][CHORUS]
[GANCHO 2:][HOOK 2:]
Agita tu cuerpoShake ya body
Agítalo [x10]Shake it [x10]
Agita tu cuerpoShake ya body
Agítalo [x10]Shake it [x10]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: