Traducción generada automáticamente
Dingue-dingue
Chedid Louis
Dingue-dingue
Quand j'me lève, quand j'm'habille,Je pense, pense à cette fille.Quand l'téléphone sonne, je frissonneEt ça m'émotionne.Dedans, dehors, quand je rentre,Quand je sors, elle me dévore.Touché-coulé, rétamé, de la tête aux pieds,Complètement ensorcelé.J'suis dans la boîte, j'suis dans la boîte,Dingue de cette fille.Frissons et palpitations cardiaques,Dingue de cette fille.J'suis dans la boîte, j'suis dans la boîte,Dingue, dingue, dingue, dingue de cette fille.Appelez ça comme vous voulez :Coup de tête, coup de folie,Coup de foudre, coup de rein, coup de bambou,Vous pouvez m'crier "casse-cou".J'suis dans la boîte, j'suis dans la boîte,Dingue de cette fille.Pas besoin d'un aphrodisiaque,J'suis dingue de cette fille.J'suis dans la boîte, j'suis dans la boîte,Dingue de cette fille.Quand elle est là, j'ai les genoux qui claquent.Dingue, dingue, dingue, dingue de cette fille,Quand j'me lève, quand j'm'habille,Je pense, pense à cette fille.
Loco-loco
Cuando me levanto, cuando me visto,
Pienso, pienso en esa chica.
Cuando suena el teléfono, me estremezco
Y me emociono.
Adentro, afuera, cuando entro,
Cuando salgo, ella me devora.
Tocado y hundido, derrotado, de la cabeza a los pies,
Completamente hechizado.
Estoy enloquecido, estoy enloquecido,
Loco por esta chica.
Escalofríos y palpitaciones cardíacas,
Loco por esta chica.
Estoy enloquecido, estoy enloquecido,
Loco, loco, loco, loco por esta chica.
Llámenlo como quieran:
Golpe en la cabeza, locura,
Flechazo, golpe de cadera, golpe de bambú,
Pueden gritarme 'temerario'.
Estoy enloquecido, estoy enloquecido,
Loco por esta chica.
No necesito un afrodisíaco,
Estoy loco por esta chica.
Estoy enloquecido, estoy enloquecido,
Loco por esta chica.
Cuando ella está ahí, mis rodillas tiemblan.
Loco, loco, loco, loco por esta chica,
Cuando me levanto, cuando me visto,
Pienso, pienso en esa chica.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chedid Louis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: