Traducción generada automáticamente
Temporal De Amor/Página De Amigos/Não Olhe Assim
César Menotti & Fabiano
Tormenta de amor/Página de amigos/No te veas así
Temporal De Amor/Página De Amigos/Não Olhe Assim
Lluvia en el techo, viento en la puerta
Chuva no telhado, vento no portão
Y yo aqui en esta soledad
E eu aqui nesta solidão
Cierro la ventana, nuestro cuarto esta frio
Fecho a janela, tá frio o nosso quarto
Y yo aqui sin tu abrazo
E eu aqui sem o seu abraço
Loco por olerte
Louco pra sentir seu cheiro
Loco por probarte
Louco pra sentir seu gosto
Loco por besar tu beso mata la nostalgia
Louco pra beijar seu beijo matar a saudade
Y ese mi deseo
E esse meu desejo
Mira si no toma mucho tiempo, tu corazón se queja
Vê se não demora muito, coração tá reclamando
Trae tu cariño de inmediato, estoy aquí solo
Traga logo o seu carinho, tô aqui sozinho
Te estoy esperando
Tô te esperando
Cuando llegues quítate la ropa mojada
Quando você chegar, tira essa roupa molhada
Yo quiero ser el tole y tu manta
Quero ser a tolha e o seu cobertor
Cuando llegas te mando nostalgia
Quando você chegar, mando a saudade sair
Tronará, caerá una tormenta de amor
Vai trovejar vai cair um temporal de amor
Una tormenta de amor
Um temporal de amor
Ella llamó final
Ela ligou terminando
Todo entre ella y yo
Tudo entre eu e ela
Y me dijo que encontró
E me disse que encontrou
Otra persona
Outra pessoa
Ella arrojó mis sueños
Ela jogou os meus sonhos
Todos a través de la ventana
Todos pela janela
Y me pidió que entendiera
E me pediu pra entender
Frente a un bien
Encarar numa boa
Como si mi corazon
Como se o meu coração
Estaban hechos de acero
Fosse feito de aço
Pidió olvidar los besos
Pediu pra esquecer os beijos
Y abrazos
E abraços
Y lastimar
E pra machucar
Sigo jugando conmigo
Ainda brincou comigo
Dicho en pocas palabras
Disse em poucas palavras
Por favor entienda
Por favor, entenda
Tu nombre permanecerá
O seu nome vai ficar na
Mi agenda
Minha agenda
En la página de amigos
Na página de amigos
Como puedo ser
Como é que eu posso ser
Amigo de alguien a quien amaba tanto
Amigo de alguém que eu tanto amei
Si aun existes aqui conmigo
Se ainda existe aqui comigo
Toda ella y yo no lo sé
Tudo dela e eu não sei
No se que voy a hacer
Não sei o que vou fazer
Para seguir con mi vida asi
Pra continuar com minha vida assim
Si el amor que murió por dentro
Se o amor que morreu dentro
La suya aún vive en mi
Dela ainda vive em mim
Si el amor que murió por dentro
Se o amor que morreu dentro
La suya aún vive en mi
Dela ainda vive em mim
Quita tus ojos de los míos
Tire seus olhos dos meus
No quiero enamorarme
Eu não quero me apaixonar
Adios se quedo en mi
Ficou em mim um adeus
Que cambió este miedo a amar
Que mudou esse medo de amar
Una vez amé y sentí
Eu já amei uma vez e senti
La fuerza de una pasión
A força de uma paixão
A veces cedemos demasiado
A gente às vezes se entrega demais
Olvida escuchar la razón
Esquece de ouvir a razão
No luzcas así, no
Não olhe assim, não
Eres mucho mas hermosa
Você é linda demais
Tiene todo lo que un hombre busca
Tem tudo aquilo que um homem procura
En una mujer
Em uma mulher
No luzcas así, no
Não olhe assim, não
Porque hasta soy capaz
Porque até sou capaz
Para cuidar mi corazón
De atender esse meu coração
Quien solo dice que te quiere
Que só diz que te quer
Para cuidar mi corazón
De atender esse meu coração
Quien solo dice que te quiere
Que só diz que te quer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de César Menotti & Fabiano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: