Diz Pra Mim / Só Quem Amou Demais

Dígas/Sólo a quién le encantó demasiado

Diz Pra Mim / Só Quem Amou Demais

Dime qué hacer para ganarte
Diz pra mim o que fazer para te conquistar
Puedo verte en cualquier lugar
Te percebo em qualquer lugar
Estás viviendo en mi pensamiento, oh allí allí
Tá morando no meu pensamento, ai ai ai ai
Dime hacia dónde tengo que ir
Diz para mim qual caminho eu tenho que seguir
Hablar de mi inmenso amor
Pra falar do meu imenso amor
Y deja de sufrir
E parar de sofrimento
El amor lo es todo, ilumina la vida
O amor é tudo, acende a vida
Deja un clima más hermoso
Deixa tempo mais bonito
Soñamos
A gente sonha
Buscamos el infinito
A gente busca o infinito
Si te sientes ligero, quieres volar
Se sente leve tem vontade de voar
Y te busco
E eu te procuro
Porque hay una locura en mi corazón
Porque existe esta loucura no meu coração
Y quería compartir esa emoción contigo
E eu queria dividir contigo essa emoção
Y con la fuerza de mi pecho puedo hablarte
E com a força do meu peito poder te falar
Oh, oh, oh
Oh oh oh
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo, te amo, te amo

Si ya duele demasiado
Se já doeu demais
La falta de este amor
A falta desse amor
Ese es mi problema
Isso é problema meu
Por mi dolor, lo sé
Porque da minha dor quem sabe sou eu
Yo soy el que llora
Quem chora sou eu
Yo soy el que sufre
Quem sofre sou eu
El amor es mío
O amor é meu

Sólo aquellos que amaban demasiado
Só quem amou demais
Tú lo sabes así
Conhece esse caminho
¿Quién ha perdido tu amor?
Quem seu amor perdeu
Y ahora estás solo
E agora está sozinho
Ya sabes cómo lo hago
Sabe como eu
Llora como yo
Chora como eu
Sufrir como yo
Sofre como eu

Es la prisión que esclaviza mi cuerpo
É a prisão que escraviza meu corpo
Es la soledad que amarga la boca
É a solidão que amarga a boca
Es el recuerdo que mata poco a poco
É a lembrança que mata aos poucos
Es un tiro a quemarropa
É um tiro à queima-roupa

Es la tristeza que brota en los ojos
É a tristeza que brota nos olhos
Es el anhelo que vive en el pecho
É a saudade que mora no peito
Es el deseo que entra en los poros
É o desejo que entra nos poros
Es amor, no hay manera
É o amor, não tem jeito

Si ya duele demasiado
Se já doeu demais
Es amor, no hay manera
É o amor, não tem jeito