Amanhã

Mañana

Amanhã

Mañana estaré lejos
Amanhã estarei bem longe
Ya te echo de menos
Já estou com saudade de você
No sé por qué hay adiós
Eu não sei por que é que existe adeus
¿Por qué no todo el amor dura para siempre?
Por que é que todo amor não dura eternamente?

Mañana nuestros caminos
Amanhã os nossos caminhos
Nunca podrás volver a verte
Nunca mais vão poder se encontrar
Mañana después del amanecer
Amanhã depois do alvorecer
Entenderás que me has perdido para siempre
Você vai compreender que me perdeu pra sempre

Puedes romper ese silencio
Você pode quebrar esse silêncio
Y puedes volverme hacia atrás
E pode me fazer voltar atrás
Decir que todavía me amas
Dizer que ainda me ama
Que lo sientes
Que está arrependida
Haz que todo entre nosotros esté en paz
Fazer tudo entre nós ficar em paz

Sabes que cualquiera que se calla está de acuerdo
Você sabe que quem cala consente
No hace daño pedirme que me quede
Não custa me pedir para ficar
Si todavía me quieres
Se ainda me deseja
Abrázame y bésame
Me abraça e me beija
Y estaremos juntos mañana
E ficaremos juntos amanhã