I Surrender
Céline Dion
Me Rindo
I Surrender
Hay tanta vida que he dejado de vivir
There's so much life I've left to live
Y la quema de este fuego sigue
And this fire's burning still
Cuando veo que me miras
When I watch you look at me
Creo que podría encontrar la voluntad
I think I could find the will
Reposar durante cada sueño
To stand for every dream
Y abandonar esta tierra firme
And forsake this solid ground
Y renunciar a este temor dentro de
And give up this fear within
Por lo que la herida sucedería si es que alguna vez conocieron
Of what would happen if they ever knew
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Porque me rindo todo
'Cause I'd surrender everything
Para sentir la oportunidad de vivir de nuevo
To feel the chance to live again
Alcanzo a usted
I reach to you
Sé que tu puedes caerte tambien
I know you can feel it too
Nos gustaría hacerlo a través de
We'd make it through
Mil sueños sigo creyendo
A thousand dreams I still believe
Me gustaría hacer que todos ellos me dieran
I'd make you give them all to me
Yo te tengo en mis brazos y nunca dejar ir
I'd hold you in my arms and never let go
Me rindo
I surrender
Yo sé que no puedo sobrevivir
I know I can't survive
Otra noche lejos de ti
Another night away from you
Eres la razón por la que voy a seguir
You're the reason I go on
Y ahora tengo que vivir la verdad
And now I need to live the truth
En este momento, no hay mejor momento
Right now, there's no better time
De este miedo voy a liberarse
From this fear I will break free
Y voy a vivir de nuevo con amor
And I'll live again with love
Y saben que no pueden tomar lejos de mí
And know they can't take that away from me
Y verán
And they will see
Todas las noches cada vez más largas
Every nights getting longer
Y este fuego cada vez más fuerte, bebé
And this fire getting stronger, baby
Voy a tragar mi orgullo y estaré viva
I'll swallow my pride and I'll be alive
No puedes escuchar mi llamada?
Can't you hear my call?
Me entrego todo
I surrender all
Aquí y ahora
Right here, right now
Daría mi vida para vivir de nuevo
I'd give my life to live again
Seré libre, tómame
I'll break free, take me
Mi todo, me entrego todo a ti
My everything, I surrender all to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: