Dê-me Graças, Senhora

Dame gracias señora

Dê-me Graças, Senhora

El Sol, la Luna, la Tierra, el Mar
O Sol, a Lua, a Terra, o Mar
Es un mundo nuevo en tus ojos
É um mundo novo em teu olhar
Estrellas que veo chispeantes
Estrelas vejo a cintilar
Y suave brisa mientras te miro
E brisa amena ao te fitar
Eres indeleble como la flor
És indelével como a flor
Lo que Dios era tu escultor
Qual foi o Deus teu escultor
Que escuché la voz
Que ouvia a voz
Y la voz dijo
E a voz dizia

Soy la madre de Dios, Virgen María
Eu sou a mãe de Deus, Virgem Maria

Dame las gracias, señora
Dê-me graças Senhora
Una sonrisa para el que llora
Um sorriso a quem chora
Donde hay odio te pido
Onde há ódio eu vos peço
Que pones amor y cosas
Que ponha amor e assim
Voy a ser más feliz de lo que soy
Eu serei mais feliz que sou