Rock Das Lanchonetes

Rock Das Das

Rock Das Lanchonetes

Es bueno girar, girar
É bom girar, girar
En las heces de un mostrador
No banquinho de um balcão
De un restaurante
De uma lanchonete
Entonces sólo espera
Depois é só esperar
Un poco y qué emoción
Um pouquinho e que emoção
Aquí viene la camarera
Lá vem a garçonete

Y cuando miro el menú
E quando eu olho no cardápio
Ni siquiera lo sé
Fico mesmo sem saber
Hace mucho calor aquí
Aqui é tanta gostosura
Que ni siquiera sé qué comer
Que eu nem sei o que comer
Diez perritos calientes
Dez cachorros-quentes
Cinco X-Ensaladas
Cinco X-Saladas
Dieciocho batidos
Dezoito milk-shakes
Y un helado
E um ice-cream
Soda de entrada solamente
Soda só de entrada
Demasiada mostaza para sazonar, ¡sí!
Muita mostarda pra temperar, oba!

Es bueno girar, girar
É bom girar, girar
En el taburete de mostrador
No banquinho do balcão
De un restaurante
De uma lanchonete
Entonces sólo espera
Depois é só esperar
Un poco y qué emoción
Um pouquinho e que emoção
Aquí viene la camarera
Lá vem a garçonete

No me importa una pelota al hablador
Eu não dou bola pra quem fala
Que puede hacer daño
Que isso pode fazer mal
Tomo una respiración profunda, chasqueo mi dedo
Respiro fundo, estalo o dedo
Y hay otra escuela secundaria
E vem mais um colegial
Por mi apetito
Pro meu apetite
Sólo banana split
Só banana split
Me gusta comer e ir más allá
Eu gosto de comer e vou além
No soy nadie sin un sándwich
Não sou ninguém sem sanduíche
Todo es tan triste
Tudo é tão triste
¡Sin masticar, no puedo hacerlo!
Sem mastigar, não dá!

Es bueno girar, girar
É bom girar, girar
En el taburete de mostrador
No banquinho do balcão
De un restaurante
De uma lanchonete
Entonces sólo espera
Depois é só esperar
Un poco y qué emoción
Um pouquinho e que emoção
Aquí viene la camarera
Lá vem a garçonete

Quiero un supersorvete
Eu quero um supersorvete
Con las nubes del cielo
Com as nuvens do céu
Sabor de miel
Com gosto de mel
Una reminiscencia de un pastel
Que lembra um pastel
Y una cálida mañana de sol
E uma manhã de sol quente
Es el plato del día
É o prato do dia
Con crema de aguacate
Com um creme de abacate
Y malvavisco dentro de una sandía
E marshmallow dentro de uma melancia

Es bueno girar, girar
É bom girar, girar
En el taburete de mostrador
No banquinho do balcão
De un restaurante
De uma lanchonete
Entonces sólo espera
Depois é só esperar
Un poco y qué emoción
Um pouquinho e que emoção
Aquí viene la camarera
Lá vem a garçonete

Snorkel en una piscina
Mergulho numa piscina
De espuma brillante
De espuma brilhante
De soda
De refrigerante
¡Y bebo mucho!
E bebo bastante!
En un bote de gelatina
Num barco de gelatina
Lleno de piratas
Cheio de piratas
Hamburguesa, perro batido
Milk-búrguer, shake-dog
Hot-Cola, Papas de Coca-Cola
Hot-cola, Coca-frita
X-Potato
X-batata

Es bueno girar, girar
É bom girar, girar
En el taburete de mostrador
No banquinho do balcão
De un restaurante
De uma lanchonete
Entonces sólo espera
Depois é só esperar
Un poco y qué emoción
Um pouquinho e que emoção
Aquí viene la camarera
Lá vem a garçonete

¡Es bueno girar!
É bom girar!