Brincadeira de Criança

Juego Infantil

Brincadeira de Criança

Despiértense, niños. Es hora de que juguemos
Acorda criançada tá na hora da gente brincar
Juega al escondite, pega y pega, sí, sí, sí, sí, sí
Brincar de pique-esconde, pique-cola e de pique-tá, tá, tá, tá
Esta broma también tiene una bandera bandera bandera bandera bandera
Essa brincadeira também tem pique-bandeira
Rayuela para aquellos que les gusta saltar
Amarelinha pra quem gosta de pular
Y esa broma de besos
E aquela brincadeira de beijar.

Despiértense, niños, es hora de que juguemos (¡sí!)
Acorda criançada tá na hora da gente brincar (oba!)
Juega al escondite, pega y pega, sí, sí, sí, sí, sí
Brincar de pique-esconde, pique-cola e de pique-tá, tá, tá, tá
Esta broma también tiene una bandera bandera bandera bandera bandera
Essa brincadeira também tem pique-bandeira
Rayuela para aquellos que les gusta saltar
Amarelinha pra quem gosta de pular
Y esa broma de besos
E aquela brincadeira de beijar.

¿Eso es todo? ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
É essa? não!
¿Eso es todo? ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
É essa? não!
¿Eso es todo? ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
É essa? não!
¿Eso es todo? ¡Dije que no!
É essa? já falei que não!
¿Eso es todo? ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
É essa? não!
¿Eso es todo? ¡Sí! ¡Sí!
É essa? é!...

Juego Infantil
Brincadeira de criança
Qué bueno es, qué bueno es
Como é bom, como é bom
Lo guardo en mi memoria
Guardo ainda na lembrança
Qué bueno es, qué bueno es
Como é bom, como é bom
Paz, amor y esperanza
Paz, amor e esperança
Qué bueno es, qué bueno es
Como é bom, como é bom
Es bueno ser feliz con un chico
Bom é ser feliz com molejão.

Juego Infantil
Brincadeira de criança
Qué bueno es, qué bueno es
Como é bom, como é bom
Lo guardo en mi memoria
Guardo ainda na lembrança
Qué bueno es, qué bueno es
Como é bom, como é bom
Paz, amor y esperanza
Paz, amor e esperança
Qué bueno es, qué bueno es
Como é bom, como é bom
Ven al tiovivo, que es muy bueno!
Vem pro carrossel que é muito bom!