Crybaby

Llorón

Crybaby

Familiar: oh, esto suena tan familiar.Familiar: oh, this sounds so familiar.
Me dices que soy una reina del drama.You tell me I'm a drama queen.
Actúas como si no te importara:You act like you don't care:
Me miras de reojo,You look right past me,
Como si fuera un fantasma;Like I was a ghost;
Alguien a quien ni siquiera conoces.Someone you don't even know.
No sé por qué todavía te amo,I don't know why I still love you,
Cuando todo lo que haces es hacerme llorar,When all you do is make me,

Llorar, llorar, llorón.Cry, cry, crybaby.
No sé por qué pienso que me vas a salvar.I don't know why I think you're gonna save me.
Solo te quedas ahí viendo mis lágrimas caer al suelo,You just stand an' watch my tears hit the floor,
Como si ya no importara más.Like it doesn't even matter anymore.
Realmente no quiero irme esta noche,I don't really want to leave tonight,
Pero no quiero ser tu llorón.But I don't want to be your crybaby.

Solitario: puedo soportar estar solo.Lonely: I can take being lonely.
De alguna manera me he acostumbrado a ello.I've kinda gotten used to it.
Mmmm, me tratas como si no me conocieras,Mmmm, you treat me like you don't know me,
O tal vez nunca lo hiciste.Or maybe you never did.
Dicen que no hay nada en ello:They say there's nothin' to it:
Oh, alguien tiene que hacerlo.Oh, someone's got to do it.
Así que te digo adiós,So I'm tellin' you goodbye,
Y todo lo que quiero hacer es,An all I wanna do is,

Llorar, llorar, llorón.Cry, cry, crybaby.
No sé por qué pienso que me vas a salvar.I don't know why I think you're gonna save me.
Solo te quedas ahí viendo mis lágrimas caer al suelo,You just stand an' watch my tears hit the floor,
Como si ya no importara más.Like it doesn't even matter anymore.
Realmente no quiero irme esta noche,I don't really want to leave tonight,
Pero no quiero ser tu llorón.But I don't want to be your crybaby.

Realmente no quiero irme esta noche,I don't really want to leave tonight,
Y me destroza por dentro,An' it rips me apart inside,
Pero no voy a ser tu llorón, no.But I'm not gonna be your crybaby, no.
No voy a ser tu llorón, llorón.I'm not gonna be your cry, crybaby.

Solo te quedas ahí viendo mis lágrimas caer al suelo,You just stand an' watch my tears hit the floor,
Como si ya no importara más.Like it doesn't even matter anymore.
Realmente no quiero irme esta noche,I don't really want to leave tonight,
Pero no quiero ser tu llorón.But I don't want to be your crybaby.
No, no, no.No, no, no.