Maus Conselhos

Malo consejo

Maus Conselhos

Nuestro mal es tanta gente
Nosso mal é tanta gente
Para entrometerse en nuestro amor
A se meter no nosso amor
Mucha gente quiere aconsejarle
É tanta gente a querer lhe aconselhar
Que ni siquiera sé qué hacer más
Que eu já nem sei o que fazer
Para ser feliz
Pra ser feliz

Sólo los dos que vivimos juntos
Só nós dois vivendo juntos
Nuestro amor será eterno
Nosso amor será eterno
Pero así nuestra vida es el infierno
Mas desse jeito a nossa vida é um inferno
Con tanta gente que se entromete en nuestro amor
Com tanta gente a se meter no nosso amor

Diles, qué mal consejo
Diga a eles, que maus conselhos
Has estado allí todos los días
Você houve todo dia
Si el consejo era bueno
Se conselho fosse bom
Nadie lo dio, lo vendió
Ninguém dava, vendia

Nuestro mal es tanta gente
Nosso mal é tanta gente
Para entrometerse en nuestro amor
A se meter no nosso amor
Mucha gente quiere aconsejarle
É tanta gente a querer lhe aconselhar
Que ni siquiera sé qué hacer más
Que eu já nem sei o que fazer
Para ser feliz
Pra ser feliz

Diles, qué mal consejo
Diga a eles, que maus conselhos
Has estado allí todos los días
Você houve todo dia
Si el consejo era bueno
Se conselho fosse bom
Nadie lo dio, lo vendió
Ninguém dava, vendia