Traducción generada automáticamente
Say Goodnight Irene
Irene Cara
Buenas noches, Irene
Say Goodnight Irene
Debería decirte que eres una buena cosa
I should tell you you're a fine thing
Hermoso y refinado
Beautiful and refine thing
No tengo que decírtelo, ya sabes... oh-oh-oh-oh
Don't have to tell you, you know --- oh-oh-oh-oh
Debería decirte que soy un menor
I should tell you i'm a juvenile
Cuando tengas esa sonrisa malvada
When you get that evil smile
No tengo que decírtelo, ya sabes
Don't have to tell you, you know
Y sé muy bien que esto no va a ninguna parte
And i know well enough this is going nowhere
(Apuesto a que no sabes lo que es el amor)
(bet you don't know what love is)
¿Estás tratando de mostrar, mostrar cuánto
Are you trying to show, show how much
Te importa
You care
(Apuesto a que no sabes lo que es el amor)
(bet you don't know what love is)
Coro
Chorus:
Bien podría decir buenas noches decir
Might as well say goodnight say
Buenas noches, Irene
Goodnight, irene
Bien podría decir buenas noches decir
Might as well say goodnight say
Buenas noches, Irene
Goodnight, irene
Te ves como una estrella de cine
So, you're looking like a movie star
En esos hilos de lujo y coche nuevo
In those fancy threads and brand new car
No tienes que decirlo, ya sabes... oh-oh-oh-oh
Don't have to say it, you know --- oh-oh-oh-oh
Amor y pasión, pero sin cuerdas
Love and passion but with no strings
Puedo vivir sin tu aventura de una noche
I can live without your one night fling
No tengo que decírtelo, ya sabes
Don't have to tell you, you know
Bueno, no quiero aburrirte con
Well i don't wanna bore you with
Lo que quiero decir
What i mean
(Apuesto a que no sabes lo que es el amor)
(bet you don't know what love is)
(repetición coro)
(repeat chorus)
Puente
Bridge:
¿No te doblas un poco?
Won't you bend a little
Podrías doblarte un poco, Irene
You could bend a little, irene
Buenas noches
Aah - aah --- goodnight
Podrías doblarte un poco, Irene
You could bend a little, irene
Besos más dulces que la miel salvaje
Kisses sweeter than wild honey
Sólo un sabor y soy todo divertido por dentro
Just a taste and i'm all funny inside
No tengo que decírtelo, ya sabes
Don't have to tell you, you know
Y sé muy bien que esto no va a ninguna parte
And i know well enough this is going nowhere
(Apuesto a que no sabes lo que es el amor)
(bet you don't know what love is)
Ahora estás tratando de mostrar, mostrar cómo
Now are you just trying to show, show how
Te importa mucho
Much you care
(Apuesto a que no sabes lo que es el amor)
(bet you don't know what love is)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irene Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: