Keeping Score

Mantener la puntuación

Keeping Score

Las dagas apuntan directo a mí
The daggers point right to me
Son palabras que me atraviesan
They’re words that pierce right through me
Sólo soy un hombre con una piedra rodante
I’m just a man with a rolling stone
Y todo lo que quiero hacer es moverlo
And all I want to do is move it along

Y lo sé, y lo sé
And I know, and I know
Es todo tan típico
It’s all so typical
¿Lo sabías? ¿Viste?
Did you know, did you see
Sólo había una forma de hacerlo
There was only one way this could go

Finalmente lo sacaste todo
You finally got everything out
Pero no llevo la cuenta
But I’m not keeping score
Lo di todo hasta que lo di
I gave it all til I gave out
Porque no llevo la cuenta
'Cause I’m not keeping score

Puedo dar fe del problema
I can attest to the problem
No puedes hundirlos o detenerlos
You can’t sink or stop them
A veces la verdad toma tiempo para ver
Sometimes the truth takes time to see
No importa si no quieres creer
It doesn't care if you don't want to believe

Y lo sé, y lo sé
And I know, and I know
Estábamos esperando un milagro
We were waiting on a miracle
¿Lo sabías? ¿Viste?
Did you know, did you see
Sólo había una forma de hacerlo
There was only one way this could go

Finalmente lo sacaste todo
You finally got everything out
Pero no llevo la cuenta
But I’m not keeping score
Lo di todo hasta que lo di
I gave it all til I gave out
Porque no llevo la cuenta
'Cause I’m not keeping score

¿No es más fácil, no es más fácil?
Isn’t it easier, isn’t it easier
¿No es más fácil encontrar el camino de regreso a casa?
Isn’t it easier to find a way back home?
¿No es más fácil, no es más fácil, no?
Isn’t it easier, isn’t it easier, no?
Dios puedo sentirlo ahora, oh
God I can feel it now, oh

Lo di todo hasta que lo di
I gave it all til I gave out
Porque no llevo la cuenta
'Cause I’m not keeping score
Finalmente lo sacaste todo
You finally got everything out
Pero no llevo la cuenta
But I’m not keeping score

Finalmente lo sacaste todo
You finally got everything out
Pero no llevo la cuenta
But I’m not keeping score
Lo di todo hasta que lo di
I gave it all til I gave out
Pero no llevo la cuenta
But I’m not keeping score