Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.466

Mera Mera

Calliope Mori

Letra

Significado

Burning Bright

Mera Mera

Silly bakka silly ba
Silly bakka silly ba
Silly bakka silly ba

Don't know what to do, lemme shake it up
しりあすなしと、lemme shake it up
Shiriasu na shit, lemme shake it up

Do what I want, shit, gotta reckon ya
Do what I want, shit, gotta reckon ya
Do what I want, shit, gotta reckon ya

Got a thirst for the worst lookin’ baka na cheap-ass
Got a thirst for the worst lookin’ baka na cheap-ass
Got a thirst for the worst lookin’ baka na cheap-ass

Silly bakka silly ba
Silly bakka silly ba
Silly bakka silly ba

Silly ass looking shit, gotta shake it up
Silly ass looking shit, gotta shake it up
Silly ass looking shit, gotta shake it up

Wanna be lookin freaks but do with talk
Wanna be lookin freaks but do with talk
Wanna be lookin freaks but do with talk

Getcha head out ya ass like
Getcha head out ya ass like
Getcha head out ya ass like

What’ you gotta hot, huh?
What’ you gotta hot, huh?
What’ you gotta hot, huh?

Every time, every time, drinkin' sake
まいどまいどかみだのみ
maido maido kamidanomi

The front line is for those guys (Forgive me?)
めんざいせんはそんなやつに (ゆるしこうたら?)
menzaisen wa sonna yatsu ni (yurushi koutara?)

Ah, no more, no more, no more, no more
ああ、もうじょうじょうしゃくりょうのよちなし
aa, mou joujou shakuryou no yochi nashi

Immediate execution, yes
そくしけい、はい
soku shikei, hai

Go to hell
じごくまでおゆきなさい
jigoku made oyuki nasai

I'ma go right away
i'ma すぐにおゆきなさい
i'ma sugu ni oyuki nasai

Burning all day
めらめら burning all day
meramera burning all day

Midsummer's paradise
まなつのらくえん
manatsu no rakuen

Burning brightly
めらめらやかれて
meramera yakarete

Until it becomes ashes
はいになるまで
hai ni naru made

Make me fall apart
めろめろにさせて
meromero ni sasete

Now dance around
さあおどりくるっちゃて
saa odori kurucchate

Fireworks paradise
ひあぶりぱらだいす
hiaburi paradaisu

Go up and down
Go up and down
Go up and down

Silly bakka silly ba
Silly bakka silly ba
silly bakka silly ba

Don't know what to do, lemme shake it up
しりあすなしと、lemme shake it up
shiriasu na shit, lemme shake it up

Do what I want, shit, you know what I got
Do what I want, shit, you know what I got
Do what I want, shit, you know what I got

Might be the pinnacle of cynical
Might be the pinnacle of cynical
Might be the pinnacle of cynical

But first keep the mic hot
But first keep the mic hot
But first keep the mic hot

And may I just remind you
And may I just remind you
And may I just remind you

Act a fool
Act a fool
Act a fool

Death’s gotta fine you
Death’s gotta fine you
Death’s gotta fine you

C-A-DOUBLE L
C-A-DOUBLE L
C-A-DOUBLE L

You already know
You already know
You already know

Scythe at the ready, slow and steady
Scythe at the ready, slow and steady
Scythe at the ready, slow and steady

Give ’em a show
Give ’em a show
Give ’em a show

Now they wanna get real close
Now they wanna get real close
Now they wanna get real close

But you can’t learn to let go!!
But you can’t learn to let go!!
But you can’t learn to let go!!

Try ‘n dance wit her, answer to, look out below
Try ‘n dance wit her, answer to, look out below
Try ‘n dance wit her, answer to, look out below

Slaying to the beat, paint the street redder than rose
Slaying to the beat, paint the street redder than rose
Slaying to the beat, paint the street redder than rose

And slam ’em back till the Sun rise and heaven’s closed
And slam ’em back till the Sun rise and heaven’s closed
And slam ’em back till the Sun rise and heaven’s closed

Sleepin’ till the next night, y’all know where we go
Sleepin’ till the next night, y’all know where we go
Sleepin’ till the next night, y’all know where we go

Believe I still keep the tight shinigami flow
Believe I still keep the tight shinigami flow
Believe I still keep the tight shinigami flow

Alright?
Alright?
Alright?

Burning all day
めらめら burning all day
meramera burning all day

Midsummer's paradise
まなつのらくえん
manatsu no rakuen

Burning brightly
めらめらやかれて
meramera yakarete

Until it becomes ashes
はいになるまで
hai ni naru made

Make me fall apart
めろめろにさせて
meromero ni sasete

uh, buy a souvenir of the maid
uh めいどのみやげにまう
uh meido no miyage ni mau

That is all about
That is all about
That is all about

Look, still not enough
ほらまだまだたりない
Hora madamada tarinai

Spent all day beneath the Sun, Sun, Sun, Sun
Spent all day beneath the Sun, Sun, Sun, Sun
Spent all day beneath the Sun, Sun, Sun, Sun

Sub is blasting’ out, dan dan dan dan
Sub is blasting’ out, dan dan dan dan
Sub is blasting’ out, dan dan dan dan

I don’t care, sing out la la la la
I don’t care, sing out la la la la
I don’t care, sing out la la la la

One night this time
One night this time
One night this time

You don’t gotta run, run, run
You don’t gotta run, run, run
You don’t gotta run, run, run

Yes, yes, I want it, it's inevitable, inevitable
あいはいたいもんさくるしゅうないくるしゅうない
ai wa itai mon sa kurushuu nai kurushuu nai

Jump into the burning heat, give it to ya, give it to ya
しゃくねつにとびこんで give it to ya give it to ya
shakunetsu ni tobikonde give it to ya give it to ya

Everyone! you got the rest
みなさん! you got the rest
mi nasan! you got the rest

Mori's in the building so you know you're already dead
もり’s in the building so you know you’re already dead
mori’s in the building so you know you’re already dead

Go to hell
じごくまでおゆきなさい
jigoku made oyuki nasai

Burning all day
めらめら burning all day
meramera burning all day

Midsummer's paradise
まなつのらくえん
manatsu no rakuen

Burning brightly
めらめらやかれて
meramera yakarete

Until it becomes ashes
はいになるまで
hai ni naru made

Make me fall apart
めろめろにさせて
meromero ni sasete

Now dance around
さあおどりくるっちゃて
saa odori kurutchate

Fireworks paradise
ひあぶりぱらだいす
hiaburi paradaisu

Go up and down
Go up and down
Go up and down


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Calliope Mori e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Las más escuchadas de Calliope Mori