Senhorita II

Srta. II

Senhorita II

Oh... Oh... Oh
Oh... Oh... Oh...
Remix, remix, remix
Remix, remix, remix
Oh sí, ah sí, ah sí, ah sí (para rimar, rimar
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah (pra rima, rima,
rima)
rima)

He tenido mujeres (salvo Martinho)
Já tive mulheres (salve Martinho)
Y todavía tengo aún más del sonido que continúa
E continuo tendo, ainda mais do som que continua
ser
sendo
(¿Qué?) Número¹ en la pista, en FM
(O quê?) Numero um¹ na pista, na FM
¿Salvar a DJ? ¿Um? , en el baile la pista tiembla
Salve DJ ?Hum?, no baile a pista treme
Me quedo en el club, soy fan aquí
Eu fico na balada, eu sou fã daqui
Mujer bailando, me voy de aquí por la mañana
Mulherada dançando, só saio de manhã daqui
(Aham) Srta. Passista, en Ian bi
(Aham) Senhorita passista, no Ian bi,
Ella es la que escuché: rap, reggae, tom, I Alan bi
Ela que ouvi: rap, reggae, tom, I Alan bi.
(Habla:) Hola hermana, María, María, sea cual sea tu
(Fala aí:) Hein irmã, Maria, Maria, tanto faz o seu
nombre de mujer y mi locura, locura!
nome mulher e minha mania, mania!

Adivina qué vas a hacer. pira?? , solo para variar, hasta que se aclare, ven
Acho quê vai ??pira??, só pra varia, até clarear, vem
conmigo de que somos nosotros los que lo es!
comigo que é nóis que tá!
(¿Para qué?) Para vivir la vida XXL, ven a desfilar por la pista
(Pra quê?) Pra vive a vida XXL, vem desfila na pista
Como la Srta. Gisele
tipo a miss Gisele.
Si no estaba en la primera pista, estaba en el remix
Se não foi na primeira pista, foi no remix
No has cambiado nada, nena, y no escuchas a Lino Crizz
Não mudou nada baby, e não ouve o Lino Crizz.

(Huh) Hola, señorita
(Hein) Hein Senhorita,
(¿Qué? ¿Qué?) No sé si lo crees
(O quê? Oquê?) Não sei se você acredita,
(¿En qué?) Enamorados a primera vista
(No quê?) Em amor a primeira vista
(¿En qué?) Enamorados a primera vista
(No quê?) Em amor a primeira vista
(Y, y, eh) Hola señorita
(E, e, hein)Hein Senhorita,
(uhh) Eres el único en la lista
(uhh) Você é a única da lista,
(¿Qué pasa?) Cuando te vi bailar en el suelo
(E aê?) Quando te vi dança na pista
(¿Qué?) Fuiste la más bonita
(O quê?) Você foi a mais bonita

Oh sí, oh sí, oh sí, ah sí
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
Oh sí, oh sí, oh sí, ah sí
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
Es curioso lo negro que te preocupo por mí
E engraçado como negro se preocupa comigo
¿Por qué es esta la mina que recogí por más de
Por que essa a mina que eu peguei para mais do que
amigo
amigo,
Y no dudo que esté bien, siempre en el club
E eu não duvido que ela e descolada, sempre na balada,
con pantalones bien pegados
de calça bem colada,
Escote en el ombligo, casi buena dama
Decote até o umbigo, quase boa moça,
¡Combina todo, incluso con la lencería con la bolsa!
Se combina toda, até a lingerie com a bolsa!
Modelo tipo, el que desfila, por bronceado y con
Tipo modelo, daquela que desfila, pela bronzeada e com
olor a vainilla
cheiro de baunilha.
Bien resuelto, y con una idea de intercambio
Bem resolvida, e com idéia pra troca.
Sin voto de castidad, porque no soy Kaka
Sem voto de castidade, porque eu não sou o Kaká!
(Ajá!) ¿De dónde viene tanto, pero cuándo va?
(Aha!)De onde ela vem tanto faz, mas quando ela vai
Recuerdo a Juliana Paes
eu lembro da Juliana Paes.
(Silbato) Ella no camina, samba, rebola
(Assobio)Ela não anda, ela samba, rebola,
La vagabunda pierde la línea y ella no consigue la pelota
Vagabundo perde a linha e ela não da bola.
Iê, Iê y el remix de Brasa
Iê, Iê, e o remix do Brasa
Luego pago un taxi y te pido que te vayas a casa
Depois eu pago um táxi e peço pra ir para sua casa.

(Huh) Hola, señorita
(Hein) Hein Senhorita,
(¿Qué? ¿Qué?) No sé si lo crees
(O quê? Oquê?) Não sei se você acredita,
(¿En qué?) Enamorados a primera vista
(No quê?) Em amor a primeira vista
(¿En qué?) Enamorados a primera vista
(No quê?) Em amor a primeira vista
(Y, y, eh) Hola señorita
(E, e, hein)Hein Senhorita,
(uhh) Eres el único en la lista
(uhh) Você é a única da lista,
(¿Qué pasa?) Cuando te vi bailar en el suelo
(E aê?) Quando te vi dança na pista
(¿Qué?) Fuiste la más bonita
(O quê?) Você foi a mais bonita

Voy a salir vestida, para ser imprevisible
Eu vô sai vestido, pra impreciona.
Vaqueros, zapatillas blancas, como un oso polar
Calça jeans, tênis branco, tipo um urso-polar.
El coche huele a nuevo, con el puntero restablecido
Carro cheirando novo, com o ponteiro zerado,
Asiento trasero tumbado, nunca se usó
Banco de trás deitando, nunca foi usado.
Tic-tac, si no me voy hoy tengo un piripaque
Tic-tac, se eu não saio hoje eu tenho um piripaque.
La gente ya está ganando, caminando en zigzag
O povo já tá croch, andando em zig-zag,
Solo los que están en mi lista VIP lo saben
Só quem tá na minha lista VIP sabe,
No puedes pelear porque no encaja aquí
Não pode luta porque aqui não cabe,
El sonido late redondo, el sonido de Pickup
O som bate redondo, o som da Picape,
General cuando escucha, pide un bis y aplaude
Geral quando ouve pede bis e aplaude,
En el Jeep o en el Audi
No Jipe ou no Audi,
La fiesta se acelera como Phitipaldi
A festa acelera que nem Phitipaldi,
Cabello suelto, hasta la parte superior de la correa
Cabelo solto, até a blusa de alça
Dios es justo, pero no tanto como esos pantalones
Deus é justo, mas nem tanto quanto essa calça.
Cuando pasas a las minas, están mirando
Quando você passa até as minas ficam olhando,
Quiero que me des rodillas analizándome
Quero você de joelho me analisando ....