Traducción generada automáticamente
After Last Night (feat. Andersoon .Paak, Bootsy Collins & Thundercat)
Bruno Mars
Después de anoche (hazaña. Andersoon .Paak, Bootsy Collins y Thundercat)
After Last Night (feat. Andersoon .Paak, Bootsy Collins & Thundercat)
(Oh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)
Mmm, maldita seaMm, damm
Ni siquiera sé quién fui anoche (ooh, ooh, ooh)I don't even know who I was last night (ooh, ooh, ooh)
Jaja, es solo algo sobre ti (ooh)Haha, it's just somethin' about you (ooh)
Simplemente me haces sentir (ooh, ooh, ooh)You just make me feel (ooh, ooh, ooh)
Mm, ¿te fue bien? (Ooh ooh)Mm, was it good for you? (ooh, ooh)
Oh, nenaOoh, babe
Ahora no sé qué hiciste cuando hiciste lo que hicisteNow I don't know what you did when you did what you did
Pero lo hiciste, niñaBut you did it, girl
Normalmente no tartamudeo, pero tú me lo haces (Silk Sonic)Say normally I don't stutter but you d-d-d-d-do it to me (Silk Sonic)
Deseando a una estrella fugaz, reza por míWishin' on a shootin' star, say a prayer for me
Espero que se haga realidad, ooh-woo, woo-woo (ah, sí)I hope it comes true, ooh-woo, woo-woo (ah, yeah)
Tira mi teléfono por la ventana, no hay ningún jugador en míThrow my phone out the window, there's no player in me
Esos días se acabaron (esos días se acabaron, cariño)Those days are through (those days are over, baby)
Ooh-woo, woo-wooOoh-woo, woo-woo
Ah-ah, ah-ah (espera un minuto, niña)Ah-ah, ah-ah (wait a minute, girl)
Ooh, me lo pones como nunca antes lo sentíOoh, you put it on me like I never felt before
Ooh, ese efusivo efusivo bueno, niña, quiero un poco másOoh, that gushy gushy good, girl, I want some more
Dulce, pegajosa, espesa y bonita, cambiaste el juego (¿qué haces?)Sweet, sticky, thick and pretty, you changed the game (what you do?)
Después de anocheAfter last night
Después de anoche, creo que estoy enamorado de ti (creo que estoy enamorado de ti)After last night, I think I'm in love with you (I think I'm in love with you)
Desperté y no puedo sacarte de mi cabeza (lo he intentado, lo he intentado, vamos)Woke up and I can't get you out my head (I've tried, I've tried, come on)
Después de anoche, no sé qué hacer (bebé, tienes que decírmelo)After last night, I don't know what to do (baby, you've got to tell me)
Cuando te veré de nuevo (ah, seda sedosa ahí dentro)When I'm gon' see you again (ah, silky silk in there)
Si todavía tuviera mi teléfono, llamaría a todas las chicas que conozco y les diría "adiós"If I still had my phone, I'd call every girl I know and tell 'em "goodbye"
Adiós, adiós (ah, a la luna), ooh, oohBye, bye (ah, to the Moon), ooh, ooh
Coches, ropa, diamantes y oroCars, clothes, diamonds and gold
Lo que quieras, a donde quieras, volaremos, volaremos, síAnything you want, anyplace you want, we'll fly, fly, yeah
Ooh, me lo pones como nunca antes lo sentíOoh, you put it on me like I never felt before
Ooh, ese efusivo efusivo bueno, niña, quiero un poco másOoh, that gushy gushy good, girl, I want some more
Dulce, pegajosa, espesa y bonita, cambiaste el juegoSweet, sticky, thick and pretty, you changed the game
Después de anoche (woo)After last night (woo)
Después de anoche, creo que estoy enamorado de ti (creo que estoy enamorado de ti)After last night, I think I'm in love with you (I think I'm in love with you)
Desperté y no puedo sacarte de mi cabeza (lo he intentado, lo he intentado, vamos)Woke up and I can't get you out my head (I've tried, I've tried, come on)
Después de anoche, no sé qué hacer (bebé, tienes que decírmelo)After last night, I don't know what to do (baby, you've got to tell me)
Cuando te vaya a ver de nuevo (mm, mm, mm, cántamelo una vez más, vamos)When I'm gon' see you again (mm, mm, mm, sing it to me one more time, come on)
Lalala, lalala, lalala, ooh, sí (Seda)Lalala, lalala, lalala, ooh, yeah (Silk)
Lalala, lalala, ah-ah, ah (Silk Sonic canta)Lalala, lalala, ah-ah, ah (Silk Sonic sing)
Lalala, lalala, lalala, ooh, sí (uh, aquí viene, nena)Lalala, lalala, lalala, ooh, yeah (uh, here it come, baby)
Lalala, lalala, ah-ah, ah (aquí viene, niña)Lalala, lalala, ah-ah, ah (here it come, girl)
(Después) después de anoche (anoche)(After) after last night (last night)
Después de anoche, creo que estoy enamorado de ti (creo que estoy, creo que estoy enamorado de ti)After last night, I think I'm in love with you (I think I'm, I think I'm in love with you)
Me desperté y no puedo sacarte de mi cabeza (Me desperté esta mañana y estás en mi mente, cariño)Woke up and I can't get you out my head (I woke up this mornin' and you're right up on my mind, baby)
Después de anoche (después de anoche), no sé qué hacer (oh, tienes, tienes que decírmelo)After last night (after last night), I don't know what to do (oh you got, got to tell me)
Cuando te veré de nuevo (ah, sí, cariño)When I'm gon' see you again (ah, yeah, baby)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: