Traducción generada automáticamente
Top Of The World
Bruno Mars
La cima del mundo
Top Of The World
Es tu chico Bruno
It's your boy Bruno
Imma te lleva a la chica de arriba, hey
Imma take ya to the top girl, hey
La cima del mundo. ¿Estás listo?
Top of the world. you ready?
Vamos, vamos
C'mon (let's go)
Me siento más alto que el techo
I feel higher than the ceiling
Porque estoy flotando en este sentimiento
Cause I'm floating on this feelin'
Hace tanto que mis pies han estado arriba del suelo
So long my feet have been up off the floor
El destino es lo que yo llamo
Destiny is what I call it
Mi corazón está a la venta y la chica lo compraste
My Heart's for sale and girl you bought it
El momento en que entras por la puerta ooh
The moment that you walk right through the door ooh
Hasta el día que deje de vivir
Till the day that I stop livin'
Chica mi amor No voy a dejar de dar
Girl my love I won't stop givin'
Cruza mi corazón y espero morir. Mi amor es tuyo
Cross my heart and hope to die my love is yours
Y rezo chica para que este sentimiento
And I pray girl that this feeling
Es algo que siempre sentimos
Is something that we always feelin'
Si estás con ella chica, escúchame chica
If you're with it girl, hear me girl
Esto es lo que voy a hacer
This is what I'll do
Te daré el mundo
I will give you the world
Ponlo en tus manos
Put it in your hands
Porque nunca me había sentido así antes
Cause I ain't never felt this way before
En la cima del mundo
On top of the world
Es donde nos situaremos
Is where we'll stand
Sólo di la palabra y chica es tuya
You just say the word and girl it's yours
Ja ooooh se siente tan bien bebé sí
Ha ooooh it feels so good baby yeah
??
??
Y para mí eres como una flor
And to me you're like a flower
Es una bendición cada hora
It's a blessing every hour
Y puedo pasar este tiempo contigo
And i get to spend this time with you
Y no te daré por sentado a tu lado es donde estoy parado
And I won't take you for granted next to you is where I'm standing
Chica eres un sueño hecho realidad
Girl you're a dream come true
Hasta el día que deje de vivir
Till the day that I stop livin'
Chica mi amor No voy a dejar de dar
Girl my love I won't stop givin'
Cruza mi corazón y espero morir. Mi amor es tuyo
Cross my heart and hope to die my love is yours
Y rezo chica para que este sentimiento
And I pray girl that this feeling
Es algo que siempre sentimos
Is something that we always feelin'
Si estás con ella chica, escúchame chica
If you're with it girl, hear me girl
Esto es lo que voy a hacer
This is what I'll do
Te daré el mundo
I will give you the world
Ponlo en tus manos
Put it in your hands
Porque nunca me sentí así antes (porque nunca me sentí así antes)
Cause I ain't never felt this way before (cause I ain't never felt this way before)
En la cima del mundo
On top of the world
Es donde nos pararemos (donde pararemos chica)
Is where we'll stand (where we'll stand girl)
Sólo dices la palabra y la chica es tuya (la palabra y la chica es tuya)
You just say the word and girl it's yours (the word and girl its yours)
Sólo toma mi mano ooh
Just take my hand ooh
Podemos flotar hasta el cielo, nena sólo tú y yo
We can float to the sky, baby just you and I
Nunca te dejes ir
Never let you go
Sólo toma mi mano
Just take my hand
Tantas cosas que quiero mostrarte chica
So many things I wanna show you girl
Mientras estamos en la cima del mundo
While we're on top of the world
Te daré el mundo
I will give you the world
Ponlo en tus manos
Put it in your hands
Porque nunca me sentí así antes (porque nunca me sentí así antes)
Cause I ain't never felt this way before (cause I ain't never felt this way before)
En la cima del mundo
On top of the world
Es donde nos situaremos
Is where we'll stand
Solo dices la palabra y la chica es tuya (solo dices la palabra y la chica es tuya)
You just say the word and girl it's yours (you just say the word and girl its yours)
Te daré el mundo
I will give you the world
Ponlo en tus manos
Put it in your hands
Porque nunca me sentí así antes (porque nunca me sentí así antes)
Cause I ain't never felt this way before (cause I ain't never felt this way before)
En la cima del mundo
On top of the world
Es donde nos situaremos
Is where we'll stand
Sólo di la palabra y chica es tuya
You just say the word and girl it's yours
Es todo para ti, chica
It's all for you girl
Es todo para ti
It's all for you
Vamos, vamos
Let's go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: