Traducción generada automáticamente
Getchu On The Run
Bruno Mars
Getchu en la carrera
Getchu On The Run
sabes lo que dicen
you know what they say
hacer como a los demás como te harían a ti
do as to others as they would do to you
Mírate ahora
look at you now
Te tengo corriendo (corriendo)
i got you running (running)
oh oh oh oh oh
ohh ohh oh oh
oh oh oh oh oh
ohh ohh oh oh
Apuesto a que pensaste que podrías salirse con la suya
i bet you thought that you could just get away with it
punta toed en mi vida, romper todo dentro y no quedarse para arreglarlo
tip toed in my life, break everything inside and not stay to fix it
Pero qué tonto de tu parte pensar que era un tonto
but how foolish of you to think i was a fool
y me jugó como lo hiciste con todos los demás
and played me like you did everyone else
Te atrapé engañando para que no tengas coartada
i caught you cheating so you don't have an alibi
no trates de probar lo contrario porque las pruebas no mienten
don't try to prove otherwise cos evidence don't lie
Tengo facturas de teléfono, tengo correos electrónicos
i got phone bills, i got emails
caso cerrado Tengo todas las pruebas
case closed i got all the proof
¿cómo se siente saber que todo está volviendo a ti (tú)
how does it feel to know it's all coming back to you (you)
Lo siento, pero eres culpable de los cargos
i'm sorry but you're guilty as charged
por irrumpir y robar mi corazón
for breaking in and stealing my heart
que pensabas que podías escapar
you thought that you could just get away
pero escogiste a la chica equivocada para jugar
but you picked the wrong girl to play
y mira quién está getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
and look who's getchu on the run now (the run now)
no tienes dónde esconderte
you ain't got no where to hide
baby i getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
baby i getchu on the run now (the run now)
esta vez no escaparás
you won't get away this time
baby i getchu en la carrera
baby i getchu on the run
te miras por encima del hombro porque sabes que vienen por ti
you looking over your shoulder cos you know they're coming for you
cada chica que has escondido va a exponer la verdad
every girl that you f*cked over is gonna expose the truth
que eres un mentiroso, tramposo
that you're a lying, cheat
algo así como un ladrón de corazones
something like a heart thief
que se aprovecha y da a cada chica por sentado
that takes advantage and takes every girl for granted
pero está claro para mí que no te importa y que nunca cambiarás
but it's clear to me that you don't care and won't ever change
No me importa que todos estos corazones rotos no sean iguales
don't care that all these broken hearts won't be the same
conocemos tus secretos (conocemos tus secretos)
we know your secrets (we know your secrets),
conocemos tus mentiras (conocemos tus mentiras)
we know your lies (we know your lies)
y ahora es hora de que usted pague el precio
and now it's time for you to pay the price
¿cómo se siente saber que todo está volviendo a ti (tú)
how does it feel to know it's all coming back to you (you)
Lo siento, pero eres culpable de los cargos
i'm sorry but you're guilty as charged
por irrumpir y robar mi corazón (mi corazón)
for breaking in and stealing my heart (my heart)
que pensabas que podías escapar
you thought that you could just get away
pero escogiste a la chica equivocada para jugar
but you picked the wrong girl to play
y mira quién está getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
and look who's getchu on the run now (the run now)
no tienes dónde esconderte
you ain't got no where to hide
baby i getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
baby i getchu on the run now (the run now)
esta vez no escaparás
you won't get away this time
baby i getchu en la carrera
baby i getchu on the run
No importa a dónde vayas, te voy a cazar
no matter where you go i'm gonna hunt you down
Estás solo y nadie te ayudará a levantarte
you're all alone and nobody's gonna help you up
oh mírate (mírate)
oh look at you (look at you)
como un tonto (como un tonto)
such a fool (such a fool)
lo hiciste a ti mismo y ahora estás corriendo (corriendo)
you did it to yourself and now you're running (running)
Lo siento, pero eres culpable de los cargos
i'm sorry but you're guilty as charged
por irrumpir y robar mi corazón
for breaking in and stealing my heart
que pensabas que podías escapar
you thought that you could just get away
pero escogiste a la chica equivocada para jugar
but you picked the wrong girl to play
y mira quién está getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
and look who's getchu on the run now (the run now)
no tienes dónde esconderte
you ain't got no where to hide
baby i getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
baby i getchu on the run now (the run now)
esta vez no escaparás
you won't get away this time
baby i getchu en la carrera
baby i getchu on the run
Lo siento, pero eres culpable de los cargos
i'm sorry but you're guilty as charged
por irrumpir y robar mi corazón
for breaking in and stealing my heart
(irrumpiendo y robando mi corazón)
(breaking in and stealing my heart)
que pensabas que podías escapar
you thought that you could just get away
pero escogiste a la chica equivocada para jugar
but you picked the wrong girl to play
y mira quién está getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
and look who's getchu on the run now (the run now)
no tienes dónde esconderte
you ain't got no where to hide
baby i getchu en la carrera ahora (la carrera ahora)
baby i getchu on the run now (the run now)
esta vez no escaparás
you won't get away this time
baby i getchu en la carrera
baby i getchu on the run
bebé bebé bebé bebé
baby baby baby baby
baby i getchu en la carrera
baby i getchu on the run
(i getchu en la carrera, i getchu en la carrera)
(i getchu on the run, i getchu on the run)
baby i getchu en la carrera
baby i getchu on the run
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: