Girl In The Window

chica en la ventana

Girl In The Window

Mirando desde mi habitación los veo
Staring from my room i see them
tomados de la mano desearía poder ser ellos
holding hands wish i could be them
amantes haciendo lo que usamos para hacer
lovers doing what we use to do
(pero estoy atrapado aquí solo)
(but i'm stuck here alone)
Esa es la forma en que ha estado aquí últimamente
that's the way its been here lately
Estás demasiado ocupado ahora para salvarme
you're too busy now to save me
se siente como si te olvidaras que te estoy esperando
feels like you forget i'm waiting for you

A veces desearía poder soltar
Sometimes i wish i could just let go
pero te amo (te amo)
but i love you (i love you)
y creo que algún día vas a venir
and i believe that one day you will come around
pero ¿me puedes decir
but can you tell me

¿Cómo termino siendo siempre la chica de la ventana?
How do i always end up being the girl at the window
(ventana, ventana)
(window, window)
Me digo a mí mismo que no voy a esperar por ti cada vez que vayas
i tell myself i'm not gonna wait for you whenever you go
(vas, vas)
(you go, you go)
me das tu palabra y siempre la tomo
you give me your word and i always take it
dices que estarás en casa pero nunca lo logras
you say you'll be home but you never make it
Entonces, ¿por qué yo
so why do i..
siempre terminan esa chica en la ventana (la ventana)
always end up that girl at the window (the window)
la chica en la ventana
the girl at the window

Sé que estás trabajando por eso te vas
I know you're working that's why you're leaving
Nunca discutiré tus razones
i will never argue your reasons
si esto significa que usted cree en ellos
if this means that you believe in them
oh el tiempo pasa y nos estamos separando
oh time goes on and we're growing apart
promesas rotas rompen mi corazón
broken promises break my heart
Por favor, no me des una razón para decir adiós
please don't give me a reason to say goodbye

A veces desearía poder soltar
Sometimes i wish i could just let go
pero te amo (te amo)
but i love you (i love you)
y creo que algún día vas a venir
and i believe that one day you will come around
pero ¿me puedes decir
but can you tell me

¿Cómo termino siendo siempre la chica de la ventana?
How do i always end up being the girl at the window
(ventana, ventana)
(window, window)
Me digo a mí mismo que no voy a esperar por ti cada vez que vayas
i tell myself i'm not gonna wait for you whenever you go
(vas, vas)
(you go, you go)
me das tu palabra y siempre la tomo
you give me your word and i always take it
dices que estarás en casa pero nunca lo logras
you say you'll be home but you never make it
Entonces, ¿por qué yo
so why do i..
siempre terminan esa chica en la ventana (la ventana)
always end up that girl at the window (the window)
la chica en la ventana
the girl at the window

¿Cómo puedo ser lo que estás diciendo?
How can i be what you're saying
cuando sigues girando todas las páginas
when you keep turning all the pages
Voy a tener un hijo?
am i suppose to believe your words are true
No te aproveches de mí porque sabes que no te dejaré
don't take advantage of me cos you know i won't leave you
Me aseguraré de que sepas que siempre quiero verte
i make sure you know i always wanna see you
¿No lo harás por mí también?
whoa won't you do it for me too

¿Cómo siempre termino siendo la chica de la ventana?
Oh how do i always end up being the girl at the window
(ventana, ventana)
(window, window)
Me digo a mí mismo que no voy a esperar por ti cada vez que vayas
i tell myself i'm not gonna wait for you whenever you go
(vas, vas)
(you go, you go)
me das tu palabra y siempre la tomo
you give me your word and i always take it
dices que estarás en casa pero nunca lo logras
you say you'll be home but you never make it
Entonces, ¿por qué yo
so why do i..
siempre terminan esa chica en la ventana (la ventana)
always end up that girl at the window (the window)
la chica en la ventana
the girl at the window