Traducción generada automáticamente
Move On
Bruno Mars
Avancen
Move On
¿Cómo termino en el mismo lugar de siempre?
How do I end up in the same old place?
Enfrentado de nuevo con los mismos errores
Faced again with the same mistakes
Así que para, pensando que sé lo que es correcto
So stop, thinkin' I know what is right
Pero la vida me prueba mal cada vez
But life proves me wrong everytime
Tomando caminos que no me llevan a ninguna parte
Takin' roads that lead me nowhere
¿Cómo espero llegar allí?
How do I expect to get there?
¿Pero cuándo aprenderé a ponerte primero?
But when will I learn to just put you first?
(Coro)
(Chorus)
Vengo a ti ahora cuando te necesito
I come to you now when I need you,
Pero, ¿por qué espero para venir a verte?
But why do I wait to come see you?
Siempre trato de hacer esto por mi cuenta
I always try to do this on my own
Pero me equivoqué porque sólo contigo
But I was wrong cause only with you
¿Puedo seguir adelante (Puedo seguir adelante)
Can I move on (Can I move on)
¡Oh!
(Oh)
Cuando soy débil
When I am weak
Eres tú el que me hace fuerte
It's you that makes me strong
Y sé que has estado conmigo todo el tiempo
And I know that you've been with me all along
Muchas veces empiezo a cerrar los ojos
So many times I begin to close my eyes
Y escucha mi corazón
And listen to my heart
Conti, la vida es tan fácil
With you, life is so easy
¿Por qué lo hago difícil?
Why do I make it hard?
Oh, tomar caminos que no me llevan a ninguna parte
Oh, takin' roads that lead me nowhere
¿Cómo espero llegar allí?
How do I expect to get there?
¿Pero cuándo aprenderé a ponerte primero?
But when will I learn to just put you first?
(¡Oye!)
(Hey!)
(Coro)
(Chorus)
Vengo a ti ahora cuando te necesito
I come to you now when I need you,
Pero, ¿por qué espero para venir a verte?
But why do I wait to come see you?
Siempre trato de hacer esto por mi cuenta
I always try to do this on my own
Pero me equivoqué porque sólo contigo
But I was wrong cause only with you
¿Puedo seguir adelante (Puedo seguir adelante)
Can I move on (Can I move on)
No puedo salir de mi camino
I can't out of my own way
Dejad que os hagáis a vuestro modo
Let you have your way
Porque me doy cuenta
Cause I realize
No soy bueno por mi cuenta
I'm not good on my own
Estoy ahí para ti, serviré para ti
I'm there for you, I'll serve for you
No puedo vivir sin ti. ¡Noooo
I can't live without you. Noooo
(Coro)
(Chorus)
Vengo a ti ahora cuando te necesito
I come to you now when I need you,
Pero, ¿por qué espero para venir a verte?
But why do I wait to come see you?
Siempre trato de hacer esto por mi cuenta
I always try to do this on my own
Pero me equivoqué, me equivoqué
But I was wrong, I was wrong,
Me equivoqué
I was wrong
Sólo contigo, solo tú, solo tú
With only you, only you, with only you
¿Puedo seguir adelante, puedo seguir adelante?
Can I move on, can I move on,
¿Puedo seguir adelante?
Can I move on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: