Traducción generada automáticamente
All About You
Bruno Mars
Todo sobre ti
All About You
Sé chica, cuando me miras
I know girl , when you look at me
No sabes cómo me siento
You don't know how i feel
Porque normalmente soy tan despreocupada
Cause i'm usually so nonchalant
Mis sentimientos lo oculto
My feelings i conceal
Pero quiero que sepas
But i want you to know
Oh, quiero que sepas
Oh, i want you to know
Debo admitir que me he sentido así por más de un tiempo
I must admit i've felt this way for more than quite a while
Pero no puedo aguantar más cuando veo esa sonrisa bonita
But i can't hold it no longer when i see that pretty smile
No puedo esperar más
Can't wait no more
Oh, no puedo esperar más
Oh, i can't wait no more
Oooh
Oooh
[coro]
[chorus]
Chica, para decirte la verdad
Girl, to tell you the truth
Tú siempre has sido tú
It's alway's been you
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Oh, chica
Oh, girl
Nadie me puede hacer como tú
No one can do me the way you do
Siempre has sido tú
It's always been you
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Tal vez soy un tonto por hablar, pero no me importa
Maybe i'm a fool for speaking up but i don't mind
Porque una chica como tú vendrá como
Cause a girl like you will come around like
Una vez en un millón de veces
Once in a million times
Entonces, ¿qué hago?
So what do i do?
Dime, ¿qué hago?
Tell me what do i do
Y la mirada que me estás dando me da esperanza de creer
And the look that you are givin' me gives me hope to believe
Así que para ti, nena, cambiaré mis formas
So for you baby i'll change my ways i'll
Usar mi corazón en mi manga
Wear my heart on my sleeve
No tengo nada que perder
Got nothin' to lose
No tengo nada que perder
I've got nothin' to lose
Oh, chica, para decirte la verdad
Oh, girl, to tell you the truth
Siempre has sido tú
It's always been you
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Oh, chica
Oh, girl
Nadie me puede hacer como tú
No one can do me the way you do
Siempre has sido tú
It's always been you
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Chica cuando sonríes
Girl when you smile
No es un lugar en el que preferiría estar
Not a place i'd rather be
Quédate un rato
Just stay for a while
Entonces verás que deberías estar aquí conmigo
Then you'll see you should be right here with me
Porque amo todo lo que haces
Cause i love everything you do
Es por eso que tengo que tomar este tiempo bebé para decirte
That's why i have to take this time baby to tell ya
Oh, y ahora ya sabes
Oh, and now you know
Y ahora sabes
And now you know
Chica, para decirte la verdad
Girl, to tell you the truth
Siempre has sido tú
It's always been you
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Oh, chica
Oh, girl
Nadie me puede hacer como tú
No one can do me the way you do
Siempre has sido tú
It's always been you
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Estoy todo sobre ti
I'm all about you
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Soy todo sobre ti, chica
I'm all about you girl
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruno Mars e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: