Isso Cê Num Conta

Que Usted En Una Cuenta

Isso Cê Num Conta

Diles que el fin de semana
Fala pra elas que o fim de semana
Fue lo mejor de tu vida
Foi o melhor da sua vida
Quién sonrió de nuevo
Que voltou a sorrir
Porque estabas sin mí
Porque tava sem mim

Hacerlos creer
Faz elas acreditarem
Que era una lástima que todavía estuviera conmigo
Que era de dó que ainda tava comigo
Que siempre he sido un tipo aburrido
Que eu sempre fui um cara chato
Que ni siquiera sabe cómo estabas de mi lado
Que nem sabe como tava do meu lado

Que fuimos al motel ayer
Que a gente foi no motel ontem
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta
Y que pagaste la cuenta
E que você pagou a conta
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta

Que todavía llora en la clandestinidad
Que ainda chora escondida
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta
¿Quién te pidió que volvieras conmigo?
Que pediu pra voltar comigo
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta

Entonces no cuentas
Aí você não conta

Diles que el fin de semana
Fala pra elas que o fim de semana
Fue lo mejor de tu vida
Foi o melhor da sua vida
Quién sonrió de nuevo
Que voltou a sorrir
Porque estabas sin mí
Porque tava sem mim

Hacerlos creer
Faz elas acreditarem
Que era una lástima que todavía estuviera conmigo
Que era de dó que ainda tava comigo
Que siempre he sido un tipo aburrido
Que eu sempre fui um cara chato
Que ni siquiera sabe cómo estabas de mi lado
Que nem sabe como tava do meu lado

Que fuimos al motel ayer
Que a gente foi no motel ontem
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta
Y que pagaste la cuenta
E que você pagou a conta
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta

Que todavía llora en la clandestinidad
Que ainda chora escondida
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta
¿Quién te pidió que volvieras conmigo?
Que pediu pra voltar comigo
Que no cuentas, que no cuentas
Isso cê não conta, isso cê não conta