Carnaval

Carnaval

Carnaval

Solo después del carnaval
Só depois do Carnaval
En la cara de palo más grande
Na maior cara de pau
Tu vienes a buscarme
Você vem me procurar

Está diciendo: perdóname
Vem dizendo: Me perdoa
Que todo esta bien
Que tá tudo numa boa
Que tu gran amor soy yo
Que seu grande amor sou eu

Te extrañe mucho
Tanta falta eu senti
Y tu alrededor
E você, por aí
Sonriendo sin rumbo
Sorrindo à toa

Fantaseado, me vi
Fantasiado, me vi
Payaso que no sonríe
Palhaço que não sorri
Y ni siquiera perdonas
E nem perdoa

Carnaval, es la palabra
Carnaval, é a palavra
Que no quiero escuchar
Que eu não quero escutar
Cuando me acuerdo
Quando lembro
Solo me dan ganas de llorar
Só me dá vontade de chorar
Cuatro días, cuatro noches
Quatro dias, quatro noites
Te esperé aquí
Te esperei aqui

Carnaval, alegría, disfraces
Carnaval, alegria, fantasias
¿Para que?
Pra quê?
Si no tuviera lo mejor para mí
Se eu não tive o melhor pra mim
Que es usted
Que é você
Ya no quiero verme sufrir
Não quero mais me ver sofrer
En otro carnaval
Em outro Carnaval