Traducción generada automáticamente
Real Man
Bruce Springsteen
Hombre de Verdad
Real Man
Llevé a mi chica al cineTook my baby to a picture show
Encontramos un asiento en la última filaFound a seat in the back row
El sonido subió, las luces bajaronSound came up lights went down
Rambo estaba disparandoRambo he was blowin' 'em down
No necesito un arma en mi mano, nenaI don't need no gun in my fist baby
Todo lo que necesito es tu dulce besoAll I need is your sweet kiss
Para sentirme como un hombre de verdadTo get me feelin' like a real man
Sintiéndome como un hombre de verdadFeelin' like a real man
Puedes golpear tu pechoWell you can beat on your chest
Cualquier mono puede hacerloHell any monkey can
Pero me haces sentir como un hombre de verdadBut you got me feelin' like a real man
Oh, sintiéndome como un hombre de verdadOh feelin' like a real man
Mi chica y yo el sábado por la nocheMe and my girl Saturday night
Película tarde en el canal cincoLate movie on channel five
Las chicas caían como moscasThe girls were droppin' they're droppin' like flies
Por algún detective de labia suave y caminar eleganteTo some smooth talkin' cool walkin' private eye
No tengo nervios de aceroI ain't got no nerves of steel
Pero todo lo que necesito saber es si tu amor es realBut all I got to know is if your love is real
Para sentirme como un hombre de verdadTo get me feelin' like a real man
Oh, sintiéndome como un hombre de verdadOh feelin' like a real man
Puedes golpear tu pechoWell you can beat on your chest
Cualquier mono puede hacerloHell any monkey can
Tu amor me hace sentir como un hombre de verdadYour love's got me feelin' like a real man
Oh, sintiéndome como un hombre de verdadOh feelin' like a real man
No soy un luchador, eso es fácil de verI ain't no fighter that's easy to see
Y como amante, no pasaré a la historiaAnd as a lover I ain't goin' down in history
Pero cuando las luces se apagan y me abrazasBut when the lights go down and you pull me close
Miro en tus ojos y sé una cosaWell I look in your eyes and there's one thing I know
Nena, seré lo suficientemente fuerteBaby I'll be tough enough
Si encuentro el valor para darte todo mi amorIf I can find the guts to give you all my love
Entonces me sentiré como un hombre de verdadThen I'll be feelin' like a real man
Sintiéndome como un hombre de verdadFeelin' like a real man
Puedes golpear tu pechoWell you can beat on your chest
Cualquier mono puede hacerloHell any monkey can
Me haces sentir como un hombre de verdadYou got me feelin' like a real man
Oh, sintiéndome como un hombre de verdadOh feelin' like a real man
Sí, he estado sintiéndome como un hombre de verdadYeah I been felin' like a real man
Sintiéndome como un hombre de verdadFeelin' like a real man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: