Traducción generada automáticamente
Il existe encore des bergères
Georges Brassens
Il existe encore des bergères
Il existe encor des bergèresQui promènent leurs blancs moutonsElles ont la taille légèreEt un vieux bâton.Malgré le règne des machinesDans certains villages cachésUn vieil ânon courbe l'échineEn grimpant les sentiers perchés.Et dans les prés sur l'herbe verteLe voyageur fait tout à coupLa plus heureuse découverte :Une bergèr' aux yeux très doux.Il existe encor des bergèresQui surveillent leurs blancs moutonsElles ont la taille légèreEt un vieux bâton.Celle que je vis aux semaillesAvait robe court' et corsetCoiffée d'un grand chapeau de pailleElle était faite., Dieu le saitSurveillant le troupeau qui bêleUn barré gris fort inquiétantM'empêchait d'approcher la belleEn découvrant toutes ses dents.Il existe encor des bergèresQui surveillent leurs blancs moutonsElles ont la taille légèreEt un vieux bâton.Mais je devins ami quand mêmeDe la bergèr' et de son chienD'la bergèr' en disant : "Je t'aime"Du chien en ne lui disant rien.Il suivait, l'oreille en bataille,Le croc blanc, les moutons frisésDévorant le chapeau de pailleVictime de nos doux baisers.Il existe encor des bergèresIl existe encor des moutonsEt des aventures légèresDans tous les cantons.
Todavía existen pastoras
Todavía existen pastoras
Que pasean sus blancas ovejas
Ellas tienen una figura ligera
Y un viejo bastón.
Pese al reinado de las máquinas
En algunos pueblos escondidos
Un viejo asno curva su espalda
Escalando los senderos empinados.
Y en los prados sobre la hierba verde
El viajero hace de repente
El descubrimiento más feliz:
Una pastora de ojos muy dulces.
Todavía existen pastoras
Que cuidan de sus blancas ovejas
Ellas tienen una figura ligera
Y un viejo bastón.
Aquella que vi en la siembra
Tenía un vestido corto y corpiño
Con un gran sombrero de paja
Ella estaba hecha, Dios lo sabe
Vigilando al rebaño que balaba
Un perro gris barrado muy inquietante
Me impedía acercarme a la bella
Descubriendo todos sus dientes.
Todavía existen pastoras
Que cuidan de sus blancas ovejas
Ellas tienen una figura ligera
Y un viejo bastón.
Pero aún así me hice amigo
De la pastora y de su perro
De la pastora diciendo: "Te quiero"
Del perro sin decirle nada
Él seguía, con la oreja en batalla
El colmillo blanco, las ovejas rizadas
Devorando el sombrero de paja
Víctima de nuestros dulces besos.
Todavía existen pastoras
Todavía existen ovejas
Y aventuras ligeras
En todos los rincones.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Georges Brassens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: