Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 582

Si Tout S'arrête (It's a Heartache) (feat. Kareen Antonn)

Bonnie Tyler

Letra

Es un Heartache (hazaña. Kareen Antonn)

Si Tout S'arrête (It's a Heartache) (feat. Kareen Antonn)

Si todo se detiene
Si tout's arrète

Si para ti todo se detendrá
Si pour vous tout s'arrète

Dile que estoy listo
Dis lui que je suis prête

No dejes que lo espere
Que je ne I'attends pas

Incluso si la amas
Meme si tu I'aimes

Incluso si realmente lo amas
Meme si vraiment tu I'aimes

Vete o me está entrenando
Partir ou Il m'entraine

No me interese
Ne m'intéresse pas

Es un dolor de corazón
It's a heartache

Nada más que un dolor de corazón
Nothing but a heartache

Ámalo hasta que te rompa el corazón
Love him till your heart breaks

Entonces vamos a bajar
Then he lets you down

Querer compartir todo demasiado
À trop vouloir tout partager

Terminamos caminando
On finit par s'éloigner

De todo
De tout

Es más sabio darse por vencido
Il est plus sage qu'on abandonne

Que al final lo perdono
Qu'au bout du compte, je lui pardonne

Todo
Tout

Todo termina
Se tout s'arrètte

Si para nosotros todo se detendrá
Si pour nous tout s'arrète

Dime que estás listo
Dis toi que tu es prète

No lo estás esperando
Tu ne I'attends pas

Incluso si me gusta
Même si je 'aime

A pesar de que lo amo
Même si pourtant je I'aime

Ve donde te cogió
Partir où Il t'entraîne

No será suficiente
Ne suffira pas

No está bien con el amor compartir
It ain't right with love to share

Cuando descubres que no te importa
When you find he doesn't care for you

No es prudente necesitar a alguien
It ain't wise to need someone

Por mucho que dependiera de ti
As much as I depended on you

Si todo se apaga
Si tout s'arrète

Si todos paramos
Si pout nous tout s'arrète

Dime que estás listo
Dis toi que tu es prète

No lo estás esperando
Tu ne I'attends pas

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Ronnie Scott / Steve Wolfe. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por karine. Revisiones por 2 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonnie Tyler e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção