Traducción generada automáticamente
Garotas
Bonde da Stronda
Hola, chicas
Garotas
Bastante así, diamante en el ojo
Linda desse jeito, diamante no olhar
Cuerpo tan perfecto, que fue hecho para admirar
Corpo tão perfeito, foi feito pra admirar
Las chicas son tan hermosas gracias a Dios que lo hizo
Meninas são tão belas agradeço a deus que fez
Admito que soy un eterno enamorado de ti
Admito sou um eterno apaixonado por vocês
Ellos son los que embellecen nuestro universo
São elas que embelezam o nosso universo
Una manera encantadora y a veces un poco perversa
Um jeito encantador e as vezes meio perverso
Un montón de chicas hermosas para ver
Várias garotas lindas belas de se ver
La diferencia entre la mujer se hizo entender
A diferença da mulher foi feita pra entender
Está hecho para ti, está hecho para que te ates
Foi feita pra você, foi feita pra se amarrar
Fue hecho para confundir, fue hecho para amarse a sí mismo
Foi feita pra confundir, foi feita pra se amar
Y por cierto, ni siquiera estoy hablando del exterior
E aliás nem falo do exterior
¿Por qué la verdadera belleza viene incluso desde el interior
Por que a real beleza vem mesmo do interior
La mujer que sabe cómo hacerlo a mi manera
Da mulher que sabe fazer do meu jeito
Cuando quieres el nivel es más que perfecto
Quando quer o nível é mais que perfeito
Y vamos, mi preferencia correcta
E qual é, minha preferência direito
Tengo fe en que esta mina funciona muy bien
Boto fé que essa mina faz muito bem feito
Yo rimo para ti ♪ ♪ Denegar hasta la mañana
Rimo pra você neguinha até de manhã
Tú también, rubia tumbada en mi sofá
Pra você também loirinha deitada no meu divã
Citas, qué morena, no voy a hacer una escena
Namoral, que morena, não vou fazer cena
Con la actriz pelirroja más bonita
Com a ruiva mais linda atriz de cinema
Shorty, tienes todo en su lugar
Baixinha, tem tudo no seu lugar
Reina, esta rima es para honrarte
Rainha, essa rima é pra te honrar
Pussycat, belleza espectacular
Gatinha, beleza espetacular
En el mío, trataré de conquistarte
Na minha, vou tentar te conquistar
Realmente no hablo mucho para hablar de ustedes
Na real não falo muito pra falar de vocês
Miro el momento, espero el turno
Analizo o momento, espero a vez
No soy perfecto. Ni siquiera soy el tipo que te hace enloquecer
Não sou perfeito nem o cara que faz você pirar
Pero en rima y poesía puedo incluso animarte
Mas na rima e poesia eu posso até te alegrar
Bastante así, diamante en el ojo
Linda desse jeito, diamante no olhar
Cuerpo tan perfecto, que fue hecho para admirar
Corpo tão perfeito, foi feito pra admirar
Las chicas son tan hermosas gracias a Dios que lo hizo
Meninas são tão belas agradeço a deus que fez
Admito que soy un eterno enamorado de ti
Admito sou um eterno apaixonado por vocês
Siempre mujeres estoy aquí para ti
Eternamente mulheres to aqui pra você
Si lo necesitas, ve allí, vámonos
Se você precisa, só chegar, tamo aê
Los admiro a todos, de ricos a pobres
Admiro a todas, de ricas à pobres
Ya sea en los barrios pobres o en los barrios nobles
Seja nas favelas ou nos bairros nobres
Mi opinión siempre ha sido que y siempre será
Minha opinião sempre foi essa e sempre será
No puedes manejarlo. No puedes manejarlo
Mulher marrenta não dá pra lidar
Incluso puedo hablar para ver cómo va
Posso até conversar pra ver no que vai dar
Si no me voy, voy a intervenir, voy a filtrar
Se não desenrolar, meto o pé, vou vazar
Silencio, voy a la calle en paz
Tranquilo, sigo na rua na paz
Así que puedes ser mía, ¿cómo lo haces?
Pra você ser minha como é que faz?
Irrevente, a pesar de cualquier asunto lo haré
Irrevente, independente de qualquer assunto eu vou
Lo harás, valdrás la pena, créelo, amor
Vai fazer, vai valer, acredita amor
Efecto, correcto, perfecto, tú y yo
Efeito, direito, perfeito, eu e você
Nuestra cosa la mente humana aún no tiene la habilidad de entender
O nosso lance a mente humana ainda não tem capacidade de entender
Y uno y el otro siguen quejándose
E uns e outros ficam reclamando
Pero se preguntarán
Mas vão ficar somente imaginando
Mujeres como tú fueron hechas para casarse
Mulheres iguais vocês foram feitas pra casar
Así que un hombre sólo puede disfrutar
Pra um homem só poder desfrutar
No confundas con los equivocados
Não confudir com aquelas erradas
¿Quién no tiene idea de lo que es ser amado?
Que não tem noção do que é ser amada
Poeta no soy, mucho menos perfecto
Poeta eu não sou, muito menos perfeito
Atleta, tal vez, correría en el pecho
Atleta talvez, correria no peito
Así es, y no puedes desviarte
Isso é certo e não dá pra desviar
Sin ti no vivo, créeme
Sem vocês eu não vivo, pode acreditar
Créeme, no vivo, nací para amarte
Pode acreditar, eu não vivo, eu nasci pra te amar
Bastante así, diamante en el ojo
Linda desse jeito, diamante no olhar
Cuerpo tan perfecto, que fue hecho para admirar
Corpo tão perfeito, foi feito pra admirar
Las chicas son tan hermosas gracias a Dios que lo hizo
Meninas são tão belas agradeço a deus que fez
Admito que soy un eterno enamorado de ti (2x)
Admito sou um eterno apaixonado por vocês (2x)
Para ti, admito que soy un amor eterno por ti
Por vocês, admito sou um eterno apaixo por vocês
Un beso a todas las mujeres que son parte de mi vida, sin ti no soy nadie, no soy nada, te amo, mis princesas, demasiado hermosa
Um beijo pra todas as mulheres que fazem parte da minha vida, sem vocês eu não sou ninguém, não sou nada, amo vocês, minhas princesas, lindas demais
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bonde da Stronda e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: