Traducción generada automáticamente
Suddenly
Bogmen
Suddenly
Cast:
Freddie -
Bill campion
Darlise -
Bill campion
Roommate
(a.k.a. darlise) -
Bill campion
[f] i know she's home
[r] hello
[f] hello, may i speak to darlise please?
[r] she's not in right now
[f] yeah, but that woman's never in, i mean can you just tell her
Freddie called
[r] sure to
[f] uh, uh, and one more thing. if she don't want to talk to me why
Don't she just tell me herself. why is she got to get her
Roommate to do it?
[d,r] i'm sorry freddie, this is darlise. i didn't mean to leave you
Hangin' on a string like i did.
[f] if you're seein' another -
[d] there's no other man freddie, it's just that - i've got my *own*
Home now, my *own* life, my *own* job! i'm a working woman!
[f] yeah, just 'cause a man loses his job doesn't mean you got to go
Dumpin' him on his ass!
[d] i can't talk any longer, i gotta go
[f] all right baby, i guess i'll talk to you later - at some point -
Have a nice life - do what you want (click!)
Suddenly a woman leaves me - i've got no job - a machine relieved me
Suddenly i've lost my piece of pie
I'm now in mourning and i wear all blue
That's the color you wear when the dead one's *you*
Suddenly i am living in a lie
My woman's off with some other guy
[nostalgic, pensive f ] i can remember the first time i saw her. she
Was hangin' out in one of those singles bars. wearin' a really fancy
Dress - drinkin' a really expensive mixed drink - smokin' one of those
Marlboro 100's with the big fancy plastic filters on the end. made
Her look like she had class, least i thought so. but then suddenly
The bitch left me - all of a sudden like something suddenly
Suddenly i'm on my own
I don't hear no rings on the telephone
And all the rings i've given her have been returned
I cling to clothes she used to wear
Then i try them on and style my hair
Suddenly i could never be as fine as she
I've got her eyes - but i sure don't have her teeth
[f] i can remember when we would take walks around the public pool -
And the way she would look at me - and the way she would do this
Whistle and how i would feel - i'm gonna try and show you what it was
Like (whistling)
Suddenly i found myself drinking from the lowest shelf
And all of a sudden i just could not believe my eyes
There goes some guy walkin' down the street wearing my tie
[f] suddenly i'm not gonna let another man take my woman. not even
Death can do us part. because when i'm an angel, i'm gonna come down
From heaven and i'm gonna buy her a brand new cadillac. i'm gonna buy
Her a brand new cadillac!!
Let me tell you why - let me tell everybody why - because in the 50's
It was pompadours - and in the 60's it was peace - in the 70's -
Bellbottoms - i don't know why - in the 80's ronald reagan - bmw's -
Sushi - back home we used that for fertilizer - but in the 90's love -
Love is the new fad - i love you - good god almighty i love you ya da
Da da da da da da da da da da....
Suddenly i have found myself alive
De Repente
Reparto:
Freddie -
Bill Campion
Darlise -
Bill Campion
Compañera de cuarto
(alias Darlise) -
Bill Campion
[f] sé que está en casa
[r] hola
[f] hola, ¿puedo hablar con Darlise por favor?
[r] ella no está en este momento
[f] sí, pero esa mujer nunca está, quiero decir, ¿puedes decirle simplemente que Freddie llamó?
[r] claro
[f] uh, uh, y una cosa más. Si no quiere hablar conmigo, ¿por qué no me lo dice ella misma? ¿Por qué tiene que hacer que su compañera de cuarto lo haga?
[d,r] lo siento Freddie, soy Darlise. No quise dejarte colgado como lo hice.
[f] si estás viendo a otro -
[d] no hay otro hombre Freddie, es solo que - ¡tengo mi *propia* casa ahora, mi *propia* vida, mi *propio* trabajo! ¡Soy una mujer trabajadora!
[f] sí, solo porque un hombre pierde su trabajo no significa que tengas que dejarlo plantado
[d] no puedo hablar más, tengo que irme
[f] está bien cariño, supongo que hablaré contigo más tarde - en algún momento - ten una buena vida - haz lo que quieras (¡click!)
De repente una mujer me deja - no tengo trabajo - una máquina me reemplazó
De repente perdí mi pedazo de pastel
Ahora estoy de luto y visto todo de azul
Ese es el color que usas cuando el muerto eres *tú*
De repente estoy viviendo en una mentira
Mi mujer está con otro tipo
[nostálgico, pensativo f] puedo recordar la primera vez que la vi. Estaba en uno de esos bares para solteros. Usaba un vestido realmente elegante - tomaba una bebida mixta realmente cara - fumaba uno de esos Marlboro 100 con los grandes filtros de plástico al final. Hacía que pareciera que tenía clase, al menos eso pensaba. Pero luego de repente la perra me dejó - de repente como si algo de repente
De repente estoy solo
No escucho timbres en el teléfono
Y todos los anillos que le he dado han sido devueltos
Me aferro a la ropa que solía usar
Luego me los pruebo y arreglo mi cabello
De repente nunca podría ser tan bien como ella
Tengo sus ojos - pero seguro no tengo sus dientes
[f] puedo recordar cuando solíamos pasear por la piscina pública - y la forma en que me miraba - y la forma en que silbaba y cómo me sentía - voy a intentar mostrarte cómo era (silbando)
De repente me encontré bebiendo del estante más bajo
Y de repente simplemente no podía creer mis ojos
Allá va un tipo caminando por la calle usando mi corbata
[f] de repente no voy a dejar que otro hombre se lleve a mi mujer. Ni siquiera la muerte puede separarnos. Porque cuando sea un ángel, voy a bajar del cielo y le voy a comprar un Cadillac nuevo. ¡Le voy a comprar un Cadillac nuevo!
Déjame decirte por qué - déjame decirle a todos por qué - porque en los años 50 eran los copetes - y en los años 60 era la paz - en los años 70 - pantalones acampanados - no sé por qué - en los años 80 Ronald Reagan - BMW's - sushi - en casa usábamos eso como fertilizante - pero en los años 90 el amor - el amor es la nueva moda - te amo - Dios mío te amo ya da da da da da da da da da da....
De repente me he encontrado vivo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bogmen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: