Traducción generada automáticamente
Kik VigyáZnak áLmainkra?
Blue Side
Kik VigyáZnak áLmainkra?
"Mikor a sötét éjszakán
Nem tör át a fény,
Mikor utolsó mozdulatként
Érint a remény.
Mikor minden valós dolog
Homályossá válik,
Mikor a borús tegnapok
Kísérnek hazáig.
Mikor minden ellenem fordul,
Csak Te vagy itt nekem,
Utolsó szikraként
Téged lát szemem.
Olyan merészek a vágyak,
CSak suttognak az árnyak,
Féltett álmainra mondd,
Kik vigyáznak?
Mikor féltõ kezed
A homlokomhoz ér,
Mikor fáradt testem
megnyugvást remél.
s, ha magányos éjszakán
Suttognak az árnak,
Féltett álmainkra mondd, Kik vigyáznak?
Csendes most Minden,
Csak nézem lelkem ablakán,
Sekély talajon járunk,
Önmagunk nyomdokán.
Olyan merészek a vágyak,
CSak suttognak az árnyak,
Fétett álmainkra mondd,
Kik vigyáznak?"
¿Quién cuida de nuestros sueños?
Cuando en la oscura noche
La luz no se filtra,
Cuando como último gesto
La esperanza me toca.
Cuando todo lo real
Se vuelve borroso,
Cuando los días nublados
Me acompañan hasta casa.
Cuando todo se vuelve en mi contra,
Solo estás tú aquí para mí,
Como la última chispa
Que ven mis ojos.
Tan audaces son los deseos,
Solo susurran las sombras,
Dime, ¿quién cuida de nuestros preciados sueños?
Cuando tu mano temblorosa
Toca mi frente,
Cuando mi cuerpo cansado
Anhela descanso.
Y, en una noche solitaria,
Susurran las sombras,
Dime, ¿quién cuida de nuestros preciados sueños?
Todo está en silencio ahora,
Solo observo por la ventana de mi alma,
Caminamos en terreno poco profundo,
Siguiendo nuestras propias huellas.
Tan audaces son los deseos,
Solo susurran las sombras,
Dime, ¿quién cuida de nuestros preciados sueños?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue Side e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: