Picture This

All I want is a room with a view
A sight worth seeing, a vision of you
All I want is a room with view, oh-oh
I will give you my finest hour
The one I spent watching you shower
I will give you my finest hour, oh, yeah

All I want is a photo in my wallet
A small remembrance of something more solid
All I want is a picture of you

Picture this, a day in December
Picture this, freezing cold weather
You got clouds on your lids and you'd be on the skids
If it weren't for your job at the garage
If you could only oh-oh
Picture this, a sky full of thunder
Picture this, my telephone number
One and one is what I'm telling you, oh, yeah

All I want is 20-20 vision
A total portrait with no omissions
All I want is a vision of you, oh-oh

If you can picture this - a day in December
Picture this, freezing cold weather
You got clouds on your lids and you'd be on the skids
If it weren't for your job at the garage
If you could only oh-oh

Picture this, a sky full of thunder
Picture this, my telephone number
One and one is what I'm telling you
Get a pocket computer
Try to do what you used to do yeah

Imagina esto

Todo lo que quiero es una habitación con vista
Una vista que vale la pena ver, una visión de ti
Todo lo que quiero es una habitación con vista, oh-oh
Te daré mi mejor hora
El que pasé mirándote ducharte
Te daré mi mejor hora, oh sí

Todo lo que quiero es una foto en mi billetera
Un pequeño recuerdo de algo más sólido
Todo lo que quiero es una foto tuya

Imagina esto, un día de diciembre
Imagínese esto, un clima helado
Tienes nubes en tus párpados y estarías en los patines
Si no fuera por tu trabajo en el garaje
Si tan solo pudieras oh-oh
Imagina esto, un cielo lleno de truenos
Imagina esto, mi número de teléfono
Uno y uno es lo que te digo, oh sí

Todo lo que quiero es una visión 20-20
Un retrato total sin omisiones
Todo lo que quiero es una visión de ti, oh-oh

Si puedes imaginar esto, un día de diciembre
Imagínese esto, un clima helado
Tienes nubes en tus párpados y estarías en los patines
Si no fuera por tu trabajo en el garaje
Si tan solo pudieras oh-oh

Imagina esto, un cielo lleno de truenos
Imagina esto, mi número de teléfono
Uno y uno es lo que te digo
Consigue una computadora de bolsillo
Intenta hacer lo que solías hacer, sí

Composição: Chris Stein / Debbie Harry / Jimmy Destri