Las mejores frases de One Direction para celebrar su legado

Las frases de One Direction comenzaron a escribirse en 2010, luego de que Harry Styles, Louis Tomlinson, Liam Payne, Niall Horan y Zayn Malik participaran en el concurso musical The X Factor.

Aunque el grupo comenzó una pausa indefinida en 2015, sus canciones siguen siendo una sensación gracias a sus numerosos éxitos. Sin planes confirmados para un regreso, lo que queda para los fans de 1D es revivir los mejores momentos de la banda.

Así que ¡comprueba las frases de One Direction más icónicas traducidas al español y redescubre los temazos inolvidables de su discografía!

Frases de One Direction en español

Desde Up All Night hasta Made In The A.M., ¡encuentra tus frases de canciones favoritas de One Direction y compártelas en tus redes sociales!

🔊 Story Of My Life

1. Written in these walls are the stories that I can’t explain
(Escritas en estas paredes están las historias que no logro explicar)

2. It seems to me that when I die these words will be written on my stone
(Me parece que, cuando yo muera, estas palabras estarán escritas sobre mi ataúd)

3. The way that I’ve been holdin’ on too tight with nothing in between
(He estado resistiendo con mucha fuerza, pero no hay nada aquí que me sostenga)

4. I know that in the morning now I see us in the light upon a hill
(Sé que, en la mañana, voy a vernos en la luz sobre la montaña)

5. Although I am broken, my heart is untamed, still
(Puedo estar roto, pero mi corazón sigue incontrolable)

6. I’ve been waiting for this time to come around, but, baby, running after you is like chasing the clouds
(He estado esperando este momento, pero, amor, correr tras de ti es como perseguir las nubes)

🔊 What Makes You Beautiful

7. Being the way that you are is enough
(Ser como eres ya es suficiente)

8. Baby, you light up my world like nobody else
(Nena, iluminas mi mundo como nadie más)

9. If only you saw what I can see, you’ll understand why I want you so desperately
(Si tan solo vieras lo que yo puedo ver, entenderías por qué te quiero tanto)

🔊 Night Changes

10. Having no regrets is all that she really wants
(No tener remordimientos es todo lo que ella realmente quiere)

11. Does it ever drive you crazy just how fast the night changes?
(¿No enloqueces cuando te das cuenta lo rápido que cambia la noche?)

12. Even when the night changes, it will never change me and you
(Aunque la noche cambie, nunca nos cambiará a ti y a mí)

🔊 Steal My Girl

13. We want the same things, we dream the same dreams
(Queremos lo mismo, soñamos los mismos sueños)

14. Everybody wanna steal my girl, everybody wanna take her heart away
(Todos quieren robarme a mi chica, todos quieren llevarse su corazón)

15. I don’t exist if I don’t have her, the Sun doesn’t shine, the world doesn’t turn
(No existo si no la tengo, el Sol no brilla, el mundo no gira)

🔊 Little Things

16. Your hand fits in mine like it’s made just for me
(Tu mano encaja en la mía como si estuviera hecha solo para mí)

17. I’m in love with you and all these little things
(Estoy enamorado de ti y de todas estas cosas pequeñas)

18. You’ll never love yourself half as much as I love you
(Nunca te amarás a ti misma ni la mitad de lo que yo te amo)

🔊 If I Could Fly

19. If I could fly, I’d be coming right back home to you
(Si pudiera volar, volvería directo a casa contigo)

20. I’m missing half of me when we’re apart
(Me falta la mitad de mí cuando estamos separados)

21. Pain gets hard, but now you’re here and I don’t feel a thing
(El dolor crece, pero ahora estás aquí y no siento nada)

🔊 You & I

22. You and I, we don’t want to be like them
(Tú y yo no queremos ser como ellos)

23. Nothing can come between you and I
(Nada puede interponerse entre tú y yo)

24. Not even the gods above can separate the two of us
(Ni siquiera los dioses arriba pueden separarnos)

🔊 More Than This

25. I’m blinded, ‘cause you are everything I see
(Estoy ciego, porque eres todo lo que veo)

26. When he opens his arms and holds you close tonight, it just won’t feel right, ‘cause I can love you more than this
(Cuando él abra los brazos y te abrace esta noche, simplemente no se sentirá bien, porque puedo amarte más que esto)

27. We are the same, you save me, but when you leave, it’s gone again
(Somos lo mismo, tú me salvas, pero cuando te vas, todo se pierde otra vez)

🔊 18

28. I have loved you since we were eighteen
(Te he amado desde que teníamos dieciocho)

29. All I can do is say that these arms are made for holding you
(Todo lo que puedo hacer es decir que estos brazos fueron hechos para abrazarte)

30. I wanna love like you made me feel when we were eighteen
(Quiero amar como me lo hiciste sentir cuando teníamos dieciocho)

31. We can living love in slow motion
(Podemos vivir enamorados en cámara lenta)

🔊 No Control

32. I’m all yours, I’ve got no control
(Soy todo tuyo, no tengo control)

33. Her perfume’s holding me ransom
(Su perfume me tiene como rehén)

🔊 Through The Dark

34. I just wanna see you smile again
(Solo quiero verte sonreír otra vez)

35. I will carry you over, fire and water for your love, and I will hold you closer
(Te llevaré conmigo, atravesaré fuego y agua por tu amor y te abrazaré más fuerte)

36. When the night is coming down on you, we will find a way through the dark
(Cuando la noche caiga sobre ti, encontraremos un camino en la oscuridad)

🔊 Drag Me Down

37. If I didn’t have you, there would be nothing left
(Si no te tuviera, no quedaría nada)

38. If I didn’t have you, I’d never see the Sun
(Si no te tuviera, nunca vería el Sol)

39. You taught me how to be someone
(Me enseñaste a ser alguien)

40. With your love, nobody can drag me down
(Con tu amor, nadie puede derrumbarme)

🔊 Perfect

41. If you like to do the things you know that we shouldn’t do, then, baby, I’m perfect
(Si te gusta hacer las cosas que sabes que no debemos hacer, amor, soy perfecto)

42. If you like to do whatever you’ve been dreaming about, then, baby, you’re perfect
(Si te gusta hacer lo que sea que has estado soñando, amor, eres perfecta)

43. I can be the one you love from time to time
(Puedo ser el que amas de vez en cuando)

🔊 Walking In The Wind

44. If you’re lost, just look for me, you’ll find me in the region of the summer stars
(Si estás perdida, solo búscame, me encontrarás en la región de las estrellas de verano)

45. We had some good times, didn’t we?
(Tuvimos algunos buenos momentos, ¿no?)

46. Goodbyes are bitter-sweet, but it’s not the end, I’ll see your face again
(Las despedidas son agridulces, pero no es el final, volveré a ver tu cara)

Sumérgete más en las frases de 1D

¡Descubre las distintas interpretaciones del significado de Story Of My Life, una de las canciones más conmovedoras de One Direction!