Traducción generada automáticamente
Online Songs
blink-182
Canciones Online
Online Songs
Josie, eres mi fuente de más frustración
Josie, you're my source of most frustration
Olvida cuando no cumplo las expectativas
Forget when I don't meet expectations
Todo lo que deseabas se hizo realidad
Everything you wished came true
Al final todos te culpamos
In the end we all blamed you
Aunque como todos saben
Even though as they all know
No eras el único, dos, tres, cuatro
You weren't the only one, two, three, four
¿Por qué todavía lo tienes cerca?
Why do you still keep it around
Cuando sabes que me defrauda, lo odio todo
When you know it brings me down, I'm hating everything
Y sé que saliste con otros tipos
And I know that you dated other guys
Pero tengo que preguntarme por qué lo dejarías fuera para mí
But I gotta wonder why you'd leave it out for me
¿Por qué sigo dando vueltas?
Why am I still hanging around
Cuando sé que me defrauda, lo odio todo
When I know it brings me down, I'm hating everything
Y tú te vas a llevar a casa en su coche
And you are getting rides home in his car
Te estás besando en su patio delantero, estoy odiando todo
You're making out in his front yard, I'm hating everything
Por favor, no me lo recuerdes, deja atrás tu pasado
Please don't remind me, put your past behind me
Brilla tan brillante que me ciega, me gustaría que esto terminara
It shines so bright it blinds me, I wish that this would end
¿No estoy bien, anoche te vi en línea
Am I am not fine, last night I saw you online
Tu nombre de pantalla solía ser mío, ¿por qué no podemos fingir?
Your screen name used to be mine, why can't we just pretend
Y si podemos tener otro día
And if we can have another day
Me queda mucho por decir, te lo diría todo
I've got so much left to say, I'd tell you everything
Y me reiré cuando piense en el pasado
And I'll laugh when I think about the past
Cuando te veo después de clase estás odiando todo
When I see you after class you're hating everything
Por favor, no me lo recuerdes, deja atrás tu pasado
Please don't remind me, put your past behind me
Brilla tan brillante que me ciega, me gustaría que esto terminara
It shines so bright it blinds me, I wish that this would end
¿No estoy bien, anoche te vi en línea
Am I am not fine, last night I saw you online
Tu nombre de pantalla solía ser mío, ¿por qué no podemos fingir?
Your screen name used to be mine, why can't we just pretend
Por favor, no me lo recuerdes, deja atrás tu pasado
Please don't remind me, put your past behind me
Brilla tan brillante que me ciega, me gustaría que esto terminara
It shines so bright it blinds me, I wish that this would end
¿No estoy bien, anoche te vi en línea
Am I am not fine, last night I saw you online
Tu nombre de pantalla solía ser mío, ¿por qué no podemos fingir?
Your screen name used to be mine, why can't we just pretend
Y ella dijo
And she said
Na na na na na na na na na, na na na na na (me acabo de olvidar que estabas allí)
Na na na na na, na na na na, na na na na (I just forgot you were there)
Na na na na na na na na na, na na na na na (me acabo de olvidar que estabas allí)
Na na na na na, na na na na, na na na na (I just forgot you were there)
Na na na na na na na na na na na na na na (me olvidé que estabas allí)
Na na na na na, na na na na, na na na na na (I just forgot you were there)
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Na na na na na, na na na na, na na na na na
Por favor, no me lo recuerdes, deja atrás tu pasado
Please don't remind me, put your past behind me
Brilla tan brillante que me ciega, me gustaría que esto terminara
It shines so bright it blinds me, I wish that this would end
¿No estoy bien, anoche te vi en línea
Am I am not fine, last night I saw you online
Tu nombre de pantalla solía ser mío, ¿por qué no podemos fingir?
Your screen name used to be mine, why can't we just pretend
Por favor, no me lo recuerdes, deja atrás tu pasado
Please don't remind me, put your past behind me
Brilla tan brillante que me ciega, me gustaría que esto terminara
It shines so bright it blinds me, I wish that this would end
¿No estoy bien, anoche te vi en línea
Am I am not fine, last night I saw you online
Tu nombre de pantalla solía ser mío, ¿por qué no podemos fingir?
Your screen name used to be mine, why can't we just pretend
Y ella dijo na na na na na na na na
And she said na na na na na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blink-182 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: