Traducción generada automáticamente
Someday
Black Eyed Peas
Algún día
Someday
Algún día voy a hacerlo bien mi vida
Someday I'm gonna get it right my life
Algún día voy a averiguarlo tal vez esta noche
Someday I'm gonna figure it out maybe tonight
Porque sé que la imma lo hace bien
'Cause i know imma get it right
Y sé que Imma lo hace bien
And i know imma get it right
Algún día, algún día
Someday, one day
Algún día, algún día
Someday, one day
Estoy a punto de conseguirlo, de conseguir, conseguir, conseguir
I'm bout to get it, bout to get, get, get it
No puedo hacerlo porque soy grande, grande Willy
Can't do it little cause i'm big, big Willy
Estoy a punto de hacerlo igual que Bill Gates lo hizo
I'm bout to do it just like Bill Gates did it
Porque nací, nací para matarlo
Cause i was born, i was born to kill it
Dame más dólares, dame más dólares
Gimme more dollar, gi-gimme more dollar.
Lo necesito más grande. Soy demasiado grande para los más pequeños
I need it bigger i'm too big for smallers
Sigo trabajando como si fuera un collar azul
I keep on working like i'm blue collar
Estoy a punto de conseguirlo, nene, InshAllah
Im bout to get it, baby, Inshallaah
Algún día voy a hacerlo bien mi vida
Someday I'm gonna get it right my life
Algún día voy a averiguarlo tal vez esta noche
Someday I'm gonna figure it out maybe tonight
Porque sé que la imma lo hace bien
'Cause i know imma get it right
Y sé que Imma lo hace bien
And i know imma get it right
Algún día, algún día
Someday, one day
Algún día, algún día
Someday, one day
Respira, respira
Breath, just breath
Ahora respira
Now breath...
Suéltalo
Drop it
Vine aquí desde las Filipinas
I came here from the Philippines
En la llanura con algunos grandes, grandes sueños
In the plain with some big, big dreams
Dejé todo lo que sabía detrás de mí
I left everything i knew behind me
Como mi madre y mi familia
Like my mom and my family
La gente me dice que no voy a lograrlo
People tell me that i ain't gonna make it
Tengo que meter el dedo en todos mis odiadores
I gotta finger in my all of them haters
En el minuto que van a castivate causa
In the minute y'all go castivate cause
Porque en el minuto que imma consiga mi periódico
Cause in the minute imma get my paper
Algún día voy a hacerlo bien mi vida
Someday I'm gonna get it right my life
Algún día voy a averiguarlo tal vez esta noche
Someday I'm gonna figure it out maybe tonight
Porque sé que la imma lo hace bien
'Cause i know imma get it right
Y sé que Imma lo hace bien
And i know imma get it right
Algún día, algún día
Someday, one day
Algún día, algún día
Someday, one day
Algún día te estás preguntando si realmente vas a lograrlo
Someday you're wondering if you're really gonna make it
A veces quieres saber si hay alguien que te salve
Sometimes you wanna know if there's anyone to save ya
Sé que bajaste antes, como no puedes dejar el suelo
I know you came down before, like cannot leave the ground
Todavía tengo una pequeña oportunidad de darle la vuelta
Still got a little chance to turn it all around
¿No es tu momento de venir a darle todo lo que tienes?
Is no your time to come for give it all you got
No dejes de creer por darle todo lo que tienes
Don't stop believin for give it all you got
Tengo, tengo, tengo, tengo
Got, got, got, got...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Eyed Peas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: