The Wide Awake

El Despierto

The Wide Awake

El dolor dentro de mí está tomando el control otra vezPain inside me is taking over again

Despierto, abro mis ojos en una pesadilla de una vida que desprecio, tengo que simplificarlo a lo esencial porque la vida es demasiado corta para ser sentimental. Girando en mi cabeza tantas visiones locas, ¿estaré mejor muerto? Lleno de temor, con un arma bajo la cama para acabar con todos los hijos de puta que intentan derribarme, no estoy jugando.Wide awake I open my eyes into a nightmare of a life that Idespise I gotta, break it down to the bare essentials 'causelife's too short to be sentimental. Twisting around inside myhead so many crazy visions - am I better off dead? Filled withdread - gun under the bed to clip all the motherfuckers trying tokeep me down, I ain't fuckin' around.

Despierto, mis ojos están abiertos, no puedo respirar, mi corazón se está ahogando y no puedo decir las palabras no dichas y no puedo creer que mi vida esté rota de nuevo...(mi vida está rota)Wide awake my eyes are open I- can't breathe my heart is chokingand I can't speak the words unspoken and I can't believe my lifeis broken again……(my life is broken)

Sigo diciéndome 'todo estará bien, todo saldrá a mi manera' hasta que la vida interviene y me estrangula, las lágrimas fluyen y los puños comienzan a destrozar. Despierto gritando todos los días, nadie presta atención cuando me retuerzo de dolor, tengo un fallo en mi cerebro, tengo que liberarme de la ansiedad, tengo que dejar ir la vida porque me está matando.Keep trying to tell myself "everything will be OK, everythingwill go my way" 'till life steps in and slaps on the strangle,tears flow and fists start to mangle. I wake up screamingeveryday, nobody pays attention when I'm writhing in pain, I gota glitch in my brain I gotta- break free from anxiety, I gottalet go of life 'cause it's killing me

Coro:Chorus:
Despierto, mis ojos están abiertos, no puedo respirar, mi corazón se está ahogando y no puedo decir las palabras no dichas y no puedo creer que mi vida esté rota de nuevo...Wide awake my eyes are open I- can't breathe my heart is chokingand I can't speak the words unspoken and I can't believe my lifeis broken again……
Mis ojos están abiertos, mi corazón se está ahogando, en palabras no dichas, mi vida está rota de nuevoMy eyes are open, my heart is choking, on words unspoken, my lifeis broken again

No puedo creer que mi vida esté rota de nuevo, no puedo concebir que mi tiempo nunca fue bien empleado, harto de todos hablando sobre cosas que nunca hacen, ¿de quién demonios hablan?I can't believe my life is broken apart again, I can't conceivemy time was never well spent, sick of everybody talking about thethings they never do, motherfuckers talking shit about who?
¡DE TI!YOU!!
SoloLead

El dolor dentro de mí está tomando el control otra vezPain inside me is taking over again

CoroChorus

¿Cuántas veces puedes pedir una oportunidad y esperar que todos sigan dándotela, perdonándote?How many times can you ask for a chance and expect everybody tokeep giving it, forgiving it?
Date cuenta de que esta es la última vez para desperdiciar, deteriorarse, descomponerse y declinar...Realize this is the last time to waste away, deteriorate,decompose, and decline…