Sellout

Vendido

Sellout

¿Alguna vez pagaste treinta dólaresHave you ever payed thirty bucks
por un boleto donde el asiento apesta?for a ticket where the seating sucks
te fuiste del show con el ceño fruncidoyou left the show with a furrowed brow
¿quién es el vendido ahora? No quiero mi mtvwhos the sellout now I don't want my mtv
simplemente no es lo mismo para míit's just not the same to me
nada malo con el videonothing wrong with the video
no quiero ver ningún estúpido concursoI don't wanna see no dumb game show

ahora quién es el vendidonow who's the sellout

PERO PERO PERO ¿qué es venderse?BUT BUT BUT what is selling out?
¿sabes de qué se trata la banda?do you know what the bands about?
pone comida en la mesaputting food on the table
más poder si eres capazmore power if your able
tú puedes ser tonto o puedes ser inteligenteyou can be dumb or you can be smart
la definición de una estrella de rockthe defination of a rockstar
es cuando la música está en tu billetera y ya no en tu corazónis when the music is in your wallet and no longer in your heart

ahora quién es un vendidonow who's a sellout
ahora quién es el vendidonow who's the sellout

bueno, si Sid Vicious era tan punkwell if sid viscious was so punk
entonces supongo que empezaré a inyectarme drogasthen I guess I'll start shooting junk
ellos estaban en una disquera importantethey were on a major label

ahora la banda ha ganado el dineronow the band has made the money
tú fuiste quien compró el CDyour the one that bought the cd
dijiste a todos tus amigos que éramos genialesyou told all your friends were cool
me parece que eres el tontoseems to me that you're the fool
así que antes de abrir la bocaso before you open your mouth
y decir que nuestra banda se vendióand you say our band has sold out
¿sabes por lo que han pasado?do you know what they've been through
¿sabes lo que han atravesado?know what they've gone through
¡para tocar frente a TI!to playin front of YOU!

ahora quién es un vendidonow whos a sellout
ahora tú eres el vendidonow your the sellout
ahora eres un vendidonow your a sellout
ahora tú eres el vendidonow your the sellout

por favor, no me malinterpretesplease don't get me wrong
no puedo resumirlo en una canciónI can't sum it up in one song
abre tu mente antes de abrir la bocaopen your mind before you open your mouth
porque podrías ser el que se vendecause you might be the one selling out