Setting Me Free

Liberarme

Setting Me Free

Hola, hola
Hello, hello
¿Estás ahí, niña?
Are you in there, child?
Deja ese vestido de fiesta
Leave that party dress
Y tu sonrisa suicida
And your suicidal smile
Hola, hola
Hello, hello
He venido a verlo hecho
I've come to see it done
Las rayas en tu cara
The stripes across your face
Y las batallas que ha ganado
And the battles that he's won

No me digas que me esconda
Don't tell me to hide
He huido de vivir toda mi vida
I've run from living all my life

Me estoy liberando
I'm setting me free
Sangre, sudor y lágrimas
Blood, sweat, and tears
He estado tan desesperada todos estos años
I've been so desperate all these years
Ahora me llevo los huesos
Now I'm taking my bones
Y dejando tu anillo
And leaving your ring
Esta casa de cristal
This house made of glass
Está destrozado
Is shattering
Me estoy liberando
I'm setting me free

Hola, hola
Hello, hello
Oigo el rugido de las sirenas
I hear the sirens roar
Viniendo alrededor de la curva
Coming round the bend
Como mil veces antes
Like a thousand times before
Hola, hola
Hello, hello
No dejes la pelea
Don't you give up the fight
Como un perro abatido
Like a beat-down dog
¿Quién ha olvidado cómo morder
Who's forgotten how to bite

No me digas que está mal
Don't tell me it's wrong
Sólo he venido a ser tu amigo
I've only come to be your friend

Me estoy liberando
I'm setting me free
Sangre, sudor y lágrimas
Blood, sweat, and tears
He estado tan desesperada todos estos años
I've been so desperate all these years
No me digas que estoy ciego
Don't tell me I'm blind
Eres tú quien no quiere ver
It's you who won't see
La mujer que soy
The woman I am
El luchador en mí
The fighter in me
Me estoy liberando
I'm setting me free

Me río, estoy llorando
I'm laughing, I'm crying
Estoy viviendo, estoy muriendo
I'm living, I'm dying
Estoy cambiando el poder en mí
I'm changing the power in me
¡Me estoy liberando!
I'm setting me free!

Como el fuego y el agua
Like fire and water
Soy madre, soy hija
I'm mother, I'm daughter
Estoy cambiando el poder en mí
I'm changing the power in me

Me estoy liberando
I'm setting me free
Sangre, sudor y lágrimas
Blood, sweat, and tears
He estado tan desesperada todos estos años
I've been so desperate all these years
Estoy tomando mis bolas
I'm taking my balls
Y dejando tu anillo
And leaving your ring
Tu casa hecha de vidrio
Your house made of glass
Está destrozado
Is shattering
Me estoy liberando
I'm setting me free

¿Hola, hola?
Hello, hello?