Mole Que Nem Manteiga

Mole Que Nem Manteiga (Traducción)

Mole Que Nem Manteiga

Es hoy, es hoyÉ hoje, é hoje
Es hoy que estoy queriendoÉ hoje que tô querendo
Soy suave como la mantequillaTô mole que nem manteiga
¡El sol me está derritiendo, es hoy!O Sol tá me derretendo é hoje!

Me pregunto si esta perra vidaTô querendo saber se essa vida vadia
Todavía deja que un bohemio se levante al mediodíaAinda deixa um boêmio se levantar meio dia
que disfrutó de una nocheQuem curtiu uma madrugada
vive toda la vidaVive uma vida inteira
Entre una pagoda y una olaEntre um pagode e uma onda
un pato de pasta junto al ríoUm pato massa ribeira

Yo quiero y quien noTô querendo e quem não quer
vivir en paz y armoníaViver em paz e harmonia
También anota trece puntos, solo en la loteríaTambém fazer treze pontos, sozinho na loteria
Mucha gente no quiereMuita gente tem não quer
Mucha gente que no tieneMuita gente que não tem
Es quien unos pocos con muchoÉ quem poucos com muito
Y, muchos sin un centavo, es hoyE, muitos sem nem um vintém, é hoje

Es hoy, es hoyÉ hoje, é hoje
Es hoy que estoy queriendoÉ hoje que tô querendo
Soy suave como la mantequillaTô mole que nem manteiga
el sol me esta derritiendoO Sol tá me derretendo
¡Es hoy!É hoje!

Quiero resolver un dilemaTô querendo resolver um dilema
Que anda en boca del puebloQue anda na boca do povo
quien nació primeroQuem foi que nasceu primeiro
si fue la gallina o el huevoSe foi a galinha ou o ovo
Estoy queriendoTô querendo
ver la sombra sin pijamaVer a sombra sem pijama
Tortuga sin nadar en el aguaTartaruga sem nadar em água
Y elefante durmiendo en la camaE elefante dormindo na cama