A Little Parade

Un Pequeño Desfile

A Little Parade

Cúbrete con una manta, estoy listoPull a blanket over me, I'm ready
para una larga noche de sueñofor a long night's sleep
En blanco y negro vendrán haciaIn black and white they'll come to
mí, imágenes que nunca buscome, images I never seek
Sueña... anhelo estar en el asiento traseroDream away...I long to be in the back
de mi Rolls Joyce, sueñaseat of my Rolls Joyce, dream away
Y mientras la ciudad se desvanece hacia atrás, pronto soloAnd as the city slips backwards, soon I'll
escucharé el ruido del motoronly hear the engine noise

Es un pequeño desfile, aquí viene toda la gente que conozcoIt's a little parade, here comes everyone I know
Estoy dormido a la sombra mientras pasan por mi ventanaI'm asleep in the shade as they pass my window
Es el cura de Nilly, es Jo de la tiendaIt's the priest from Nilly, it's Jo from the store
Otro parece tonto, nunca lo vi antesAnother looks silly, never seen him before
Es un pequeño desfileIt's a little parade

El único sueño que tuve en color fueThe only dream I ever had in color was
de ti y de míof you and me
Tú y yo, solos en un bote en el mar abiertoYou and me, alone in a boat on the open sea
Anclas abajoAnchors down
Caminamos hacia la proaWe walk up to the bow
y dejamos caer esa anclaand let that anchor down
Anclas abajoAnchors down
Amo ese sonido de chapoteoI love that splashing sound

Es un pequeño desfile, aquí viene toda la gente que conozcoIt's a little parade, here comes everyone I know
Estoy dormido a la sombra mientras pasan por mi ventanaI'm asleep in the shade as they pass my window
Mirando a través del cristal azul manchadoThey peek through the glass of tainted blue
Gente que me sirvió, gente deslealPeople that served me, people untrue
Es un pequeño desfile, aquí viene toda la gente que conozcoIt's a little parade, here comes everyone I know
Es una farsa, mientras pasan por mi ventanaIt's a harlequinade, as they pass my window
Y yo soy el ancla, derivo bajo y altoAnd I am the anchor, I drift low and high
Transformándome lentamente en un suspiro sin fondoSlowly transforming into a bottomless sigh
Es un pequeño desfileIt's a little parade