Allo Papy

Hola Abuelito

Allo Papy

Quiero hablar con abuelitoJe veut parler a papy
AbuelitoPapy
Tengo un montón de cosas que decirteJ'ai plein de truc à te dire

{Estribillo:}{Refrain:}
Hola, hola, hola, holaAllo, allo, allo, allo
Abuelito está aquí, está aquíPapy est la, il est la
¿Quién llama por aquí?Par ici de la part de qui
Hola, hola, holaAllo, allo, allo
Abuelito está aquí, está aquíPapy est la, il est la
Es Lilly, Lilly quienC'est lilly, lilly qui
Es Lilly, Lilly quienC'est lilly, lilly qui
Quiero saber esto y esto y aquelloJe veut savoir ça et ça et si

Papá, papá, papá, ¿qué hay en el cielo?Papou, papou, papou, c'est quoi qu'il a dans le ciel
Papá, papá, papá, los ángeles tienen alasPapou, papou, papou, les anges ils ont des ailes
¿Qué es amar?C'est quoi aimer
Es para los grandesC'est pour les grands
¿Cómo se tienen hijos?Comment on fait pour avoir des enfants
¿Por qué llueve?Pourquoi il pleut
¿Por qué nieva?Pourquoi il neige
¿Por qué abuelito nunca va a la feria?Pourquoi papy tu ne fais jamais de manège

{Estribillo}{au Refrain}

Hola abuelito, ¿sigues ahí?Allo papy t'es encore la
No cuelgues, no he terminadoNe raccroche pas j'ai pas fini
Papá, papá, papá, ¿quién es el rey del mundo?Papou, papou, papou, c'est qui le roi du monde
Papá, papá, papá, ¿por qué la tierra es redonda?Papou, papou, papou pourquoi la terre est ronde
Diles que las estrellas hablan entre ellasDis les étoiles elles parlent entre elles
¿Por qué las flores son las más bellas?Pourquoi les fleurs sont les plus belles
¿Por qué los perros no hablan?Pourquoi les chiens ils ne parlent pas
Tengo miedo por la noche, dime por quéJ'ai peur la nuit dis moi pourquoi

{Estribillo}{au Refrain}

Papá, papá, papá, ¿quién es Papá Noel?Papou, papou, papou c'est qui papa noël
Papá, papá, papá, ¿dónde está el sol?Papou, papou, papou il est ou le soleil
¿Por qué los grandes tienen arrugas?Pourquoi les grands ont les grondes pas
Cepíllate los dientes, ponte el sombrero porque hace fríoBrosse toi les dents mets ton chapeau car il fait froid
¿A dónde va toda el agua de los océanos?Où va toute l'eau des océans
¿Por qué te quiero tanto, abuelito?Pourquoi papy je t'aime autant